Paroles et traduction Jastin Martin - Up

Up

Oh-oh
Oh-oh
Oh-ooh-ooh
Oh-oh

Time
Just not on my side, I thought I'd be fine with time
My emotions run high
Only around this time

I always feel a way, hate when I get this way
I'll never change, I wonder, do you feel the same?
How you let me walk away? Could've told me anything
Two years just to throw away, that's memories to throw away now

I be up all night, wastin' time
Thinkin' 'bout you, it's not my fault I can't live without you
Not my fault I can't be without you, baby
Up all night, wastin' time, writin' lines
Hate the fact you're still on my mind
Bet you didn't know I still cry

Baby, I be u-u-up, I be u-u-up
I be u-u-up, I be up
Baby, I be u-u-up, I be u-u-up
I be u-u-up, I be up
Baby, I be up

How you been? Who you with?
How you feel? Have you been adjustin'? (Oh)
Was it all for nothin'? (Oh-oh)
Know you feelin' somethin'

How you been? Who you with?
How you feel? Have you been adjustin'?
Was it all for nothin'?
Know you feelin' somethin'

Debout

Oh-oh
Oh-oh
Oh-ooh-ooh
Oh-oh

Le temps
N'est juste pas de mon côté, je pensais que j'irais bien avec le temps
Mes émotions sont fortes
Surtout en cette période

Je me sens toujours bizarre, je déteste quand je suis comme ça
Je ne changerai jamais, je me demande, ressens-tu la même chose?
Comment as-tu pu me laisser partir? Tu aurais pu me dire n'importe quoi
Deux ans juste à jeter, ce sont des souvenirs à jeter maintenant

Je suis debout toute la nuit, à perdre mon temps
À penser à toi, ce n'est pas ma faute si je ne peux pas vivre sans toi
Ce n'est pas ma faute si je ne peux pas être sans toi, bébé
Debout toute la nuit, à perdre mon temps, à écrire des lignes
Je déteste le fait que tu sois encore dans mes pensées
Je parie que tu ne savais pas que je pleure encore

Bébé, je suis d-d-debout, je suis d-d-debout
Je suis d-d-debout, je suis debout
Bébé, je suis d-d-debout, je suis d-d-debout
Je suis d-d-debout, je suis debout
Bébé, je suis debout

Comment vas-tu? Avec qui es-tu?
Comment te sens-tu? T'es-tu adaptée? (Oh)
Était-ce pour rien? (Oh-oh)
Je sais que tu ressens quelque chose

Comment vas-tu? Avec qui es-tu?
Comment te sens-tu? T'es-tu adaptée?
Était-ce pour rien?
Je sais que tu ressens quelque chose