Paroles et traduction Jatin-Lalit feat. Kumar Sanu & Alka Yagnik - Ladki Badi Anjani Hai (From "Kuch Kuch Hota Hai")

Ladki Badi Anjani Hai (From "Kuch Kuch Hota Hai")

लड़की बड़ी अंजानी है
सपना है सच है कहानी है
देखो ये पगली
बिल्कुल ना बदली
ये तो वही दीवानी है
लड़का बड़ा अंजाना है
सपना है सच है फसाना है
हाँ हाँ ये पगला
बिल्कुल ना बदला
ये तो वही दीवाना है
पास रहके भी थी दूरी
जाने कैसे थी मजबूरी
वक़्त वो भी अजीब था
जब तू मेरे करीब था
खो गयी तू ये किस जहां में
मैं यहाँ हूँ देख तो ज़रा
लड़का बड़ा अंजाना है
सपना है सच है फसाना है
देखो ये पगली
बिल्कुल ना बदली
ये तो वही दीवानी है
भीड़ में भी थी तन्हाई
याद हर पल तेरी आई
रोके कोई मुझे ज़रा
भर ना आए ये दिल मेरा
बहके बहके मेरे कदम हैं
ऐसे में तू संभाल तो ज़रा
लड़की बड़ी अंजानी है
सपना है सच है कहानी है
हाँ हाँ ये पगला
बिल्कुल ना बदला
ये तो वही दीवाना है
तुमने न जाने क्या सपने दिखाए
जागे ना सोता है
कुछ कुछ होता है
कुछ कुछ होता है
कुछ कुछ होता है
कुछ कुछ होता है

Ladki Badi Anjani Hai (From "Kuch Kuch Hota Hai")

The girl is very innocent
It's a dream, a reality, a story
Look at this crazy girl
She hasn't changed at all
She's the same old mad woman
The boy is very innocent
It's a dream, a reality, a story
Yes, yes, this crazy man
He hasn't changed at all
He's the same old crazy man
Yet we were distant, though we were close
I don't know why it had to be so
That time was strange
When you were close to me
Where did you get lost in this world?
I'm here, look here
The boy is very innocent
It's a dream, a reality, a story
Look at this crazy girl
She hasn't changed at all
She's the same old mad woman
Even in the crowd, I was lonely
Every moment I remembered you
Someone stop me, please
Before my heart overflows
My steps are faltering
Please hold me in this moment
The girl is very innocent
It's a dream, a reality, a story
Yes, yes, this crazy man
He hasn't changed at all
He's the same old crazy man
I don't know what dreams you showed me
I can't sleep, I can't stay awake
Something is happening
Something is happening
Something is happening
Something is happening