Paroles et traduction Jatin-Lalit - O Hum Safar Dil Ke Nagar (Female)

O Hum Safar Dil Ke Nagar (Female)

ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ

ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ

चाँदनी रात या सुनहरा हो दिन
बेरंग है ज़िंदगी का हर दिन तेरे बिन
ओ, चाँदनी रात या सुनहरा हो दिन
बेरंग है ज़िंदगी का हर दिन तेरे बिन

देखो, हम जुदा ना कभी हो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ

ले चलो तुम मुझे ज़माने से दूर
मिलके जहाँ दो जवाँ दिल मस्ती में हों चूर
हाँ, ले चलो तुम मुझे ज़माने से दूर
मिलके जहाँ दो जवाँ दिल मस्ती में हों चूर

ख़ाबों के जहाँ में चलो खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ

ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ

О, спутник мой, город сердца (Мужской вариант)

О, спутница моя, город сердца, давай украсим его мечтами
О, спутница моя, город сердца, давай украсим его мечтами
Ты рядом, и мы можем потеряться где угодно

О, спутница моя, город сердца, давай украсим его мечтами
Ты рядом, и мы можем потеряться где угодно
О, спутница моя, город сердца, давай украсим его мечтами

Лунная ночь или солнечный день
Каждый день моей жизни без тебя бесцветен
О, лунная ночь или солнечный день
Каждый день моей жизни без тебя бесцветен

Смотри, чтобы мы никогда не расстались
О, спутница моя, город сердца, давай украсим его мечтами
Ты рядом, и мы можем потеряться где угодно
О, спутница моя, город сердца, давай украсим его мечтами

Уведи меня далеко от этого мира
Туда, где два юных сердца будут опьянены радостью
Да, уведи меня далеко от этого мира
Туда, где два юных сердца будут опьянены радостью

Давай потеряемся в мире грёз
О, спутница моя, город сердца, давай украсим его мечтами
О, спутница моя, город сердца, давай украсим его мечтами
Ты рядом, и мы можем потеряться где угодно

О, спутница моя, город сердца, давай украсим его мечтами
Ты рядом, и мы можем потеряться где угодно
О, спутница моя, город сердца, давай украсим его мечтами