Paroles et traduction Jaudy - Tatuada en Mi Pecho

Tatuada en Mi Pecho

Dicen
Que la cura
De un amor perdido es el refugio en otro amor
Hay amores que van y vienen
Algunos dejan huellas en nuestro corazón

Cómo doy un paso adelante si el pasado tiene mis pies atados
He hecho todo para olvidarte pero
Sigues siendo dueña de mis pensamientos
Y me da vuelta la cabeza y aún no sé por qué no puedo superar
Tu ausencia
Mi cama ha sido el altar del sacrificio de muchos cuerpos
Y aún asi tu imagen sigue tatuada en mi pecho

Y duele
Darse cuenta
Que ella fue mi todo y tonto la dejé escapar
Y ahora vivo
Del recuerdo porque en su equipaje se fue mi felicidad
Irreversibles son las decisiones que ambos tomamos
Ya debería recapacitar, del pasado soy esclavo
Por tirar a la basura un amor sin haber expirado
Y lo que vives con él...
Lo deseo a tu lado

Y me da vuelta la cabeza y aún no sé por qué no puedo superar
Tu ausencia
Mi cama ha sido el altar del sacrificio de muchos cuerpos
Y aún asi tu imagen sigue tatuada en mi pecho
Tatuada en mi pecho

Jaudy
Qué crazy

Y me da vuelta la cabeza y aún no sé por qué no puedo superar
Tu ausencia
Mi cama ha sido el altar del sacrificio de muchos cuerpos
Y aún asi tu imagen sigue tatuada en mi pecho
Y me da vuelta la cabeza y aún no sé por qué no puedo superar
Tu ausencia
Mi cama ha sido el altar del sacrificio de muchos cuerpos
Y aún asi tu imagen sigue tatuada en mi pecho
Tatuada en mi pecho

Tatuada en Mi Pecho

They say
That the cure
For a lost love is refuge in another love
There are loves that come and go
Some leave marks on our hearts

How can I take a step forward if the past has my feet tied
I've done everything to forget you but
You are still the owner of my thoughts
And it makes my head spin and I still don't know why I can't overcome
Your absence
My bed has been the altar of sacrifice of many bodies
And even so your image is still tattooed on my chest

It hurts
To realize
That she was my everything and I foolishly let her go
And now I live
From the memory because my happiness left with her baggage
Irreversible are the decisions we both made
I should already reconsider, I am a slave to the past
For throwing away a love without having expired
And what you live with him...
I wish it by your side

And it turns my head and I still don't know why I can't overcome
Your absence
My bed has been the altar of sacrifice of many bodies
And even so your image is still tattooed on my chest
Tatuada en mi pecho

Jaudy
How crazy

And it turns my head and I still don't know why I can't overcome
Your absence
My bed has been the altar of sacrifice of many bodies
And even so your image is still tattooed on my chest
And it turns my head and I still don't know why I can't overcome
Your absence
My bed has been the altar of sacrifice of many bodies
And even so your image is still tattooed on my chest
Tatuada en mi pecho