Paroles et traduction Jauregui - Jugando en la Ciudad
Con
las
limas
mojadas,
With
the
wet
limes,
Con
los
tacos
desgastados
With
the
worn-out
cleats
Con
las
calcetas
rotas,
With
the
torn
socks,
Con
la
redonda
sin
dos
gajos
With
the
round
without
two
segments
Con
una
epidemia
en
los
barrios
With
an
epidemic
in
the
neighborhoods
Contagiados
de
fútbol
estamos
We
are
infected
with
football
Con
rodillas
talladas
With
carved
knees
Con
los
rostros
asoleados
With
sunburned
faces
Dos
bandos
de
casacas
Two
sides
of
jerseys
De
jugar
retas
no
paramos
We
don't
stop
playing
challenges
Con
una
epidemia
en
los
barrios
With
an
epidemic
in
the
neighborhoods
Contagiados
de
fútbol
estamos
We
are
infected
with
football
Yo
solo
quiero
jugar
I
just
want
to
play
Salir
a
jugar
hasta
que
se
canse
el
sol
Go
out
and
play
until
the
sun
gets
tired
Y
quiero
jugar
And
I
want
to
play
Salir
y
sudar
hasta
el
esqueleto
Go
out
and
sweat
until
I'm
just
skin
and
bones
No
voy
a
parar,
no
voy
a
parar
I'm
not
going
to
stop,
I'm
not
going
to
stop
Sólo
quiero
jugar
y
jugar
I
just
want
to
play
and
play
Y
jugar
y
jugar
And
play
and
play
Jugando
en
la
ciudad
Playing
in
the
city
Jugando
en
la
ciudad
Playing
in
the
city
Con
el
alma
entera
With
all
my
soul
Vamos
persiguiendo
sueños
We
go
chasing
dreams
Detrás
de
la
pelota
Behind
the
ball
Como
valientes
guerreros
Like
valiant
warriors
Con
una
epidemia
en
los
barrios
With
an
epidemic
in
the
neighborhoods
Contagiados
de
fútbol
estamos
We
are
infected
with
football
Yo
solo
quiero
jugar
I
just
want
to
play
Salir
a
jugar
hasta
que
se
canse
el
sol
Go
out
and
play
until
the
sun
gets
tired
Y
quiero
jugar
And
I
want
to
play
Salir
y
sudar
hasta
el
esqueleto
Go
out
and
sweat
until
I'm
just
skin
and
bones
No
voy
a
parar,
no
voy
a
parar
I'm
not
going
to
stop,
I'm
not
going
to
stop
Sólo
quiero
jugar
y
jugar
I
just
want
to
play
and
play
Y
jugar
y
jugar
And
play
and
play
Jugando
en
la
ciudad
Playing
in
the
city
Jugando
en
la
ciudad
Playing
in
the
city
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.