Paroles et traduction Jaurim - Song of Ha Ha Ha

Song of Ha Ha Ha

모든 게 그대를 우울하게 만드는 날이면
이 노래를 불러보게
아직은 가슴에 불꽃이 남은 그대여
지지 말고 싸워주게 hey-hey-hey-hey

라라라라 후회는
저 하늘에 날리고
라라라라 라라라라 친구여
새롭게 태어나게

비굴한 인생은 그대에게는 어울리지 않는다네
당당히 고개를 들게 친구여 지금이 시작이라네

라라라라 마음에
가득히 꽃 피우고
라라라라 라라라라 친구여
마음껏 웃어보게

하! 하하! 하하!
하! 하하! 하하!
하! 하하! 하하!
하! 하하! 하하!

빛나는 그대 두 눈동자 속에 푸른 바다가 있네
파도의 노래를 듣게 친구여 마음이 부르는 그 노래

안녕, 안녕, 안녕히
다시는 울지 않아
라라라라 라라라라 내일은
새롭게 태어나리

하! 하하! 하하!
하! 하하! 하하!
하! 하하! 하하!
하! 하하! 하하!

사람들의 시선에
맘 쓸 것 하나 없네
용기 없는 자들의
비겁한 눈초리에

라라라라 친구여
마음에 꽃 피우면
라라라라 라라라라 내일이
찬란히 빛나고

라라라라 친구여
가슴을 열어두게
라라라라 라라라라 태양이
그 가슴에서 빛나게

하! 하하! 하하!
하! 하하! 하하!
하! 하하! 하하!

Песня Ха-ха-ха

Если все вокруг тебя печалит,
Спой эту песню.
В чьем сердце еще теплится огонь,
Не сдавайся и борись, эй-эй-эй-эй.

Ла-ла-ла-ла, сожаления
Отпусти в небо,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, друг мой,
Возродись заново.

Унизительная жизнь тебе не к лицу.
Гордо подними голову, друг мой, сейчас все только начинается.

Ла-ла-ла-ла, в сердце
Пусть расцветут цветы,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, друг мой,
Смелей, улыбнись.

Ха! Ха-ха! Ха-ха!
Ха! Ха-ха! Ха-ха!
Ха! Ха-ха! Ха-ха!
Ха! Ха-ха! Ха-ха!

В твоих сияющих глазах вижу синее море.
Услышь песню волн, друг мой, ту, что поет твое сердце.

Прощай, прощай, прощайте,
Больше не плачь.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, завтра
Ты возродишься.

Ха! Ха-ха! Ха-ха!
Ха! Ха-ха! Ха-ха!
Ха! Ха-ха! Ха-ха!
Ха! Ха-ха! Ха-ха!

Не обращай внимания
На взгляды людей.
На трусливые
Взгляды малодушных.

Ла-ла-ла-ла, друг мой,
Если в сердце расцветут цветы,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, завтрашний день
Засияет ярко.

Ла-ла-ла-ла, друг мой,
Открой свое сердце.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, солнце
Пусть светит в твоей груди.

Ха! Ха-ха! Ха-ха!
Ха! Ха-ха! Ха-ха!
Ха! Ха-ха! Ха-ха!