Paroles et traduction Jaurim - 스물다섯, 스물하나

바람에 날려 꽃이 지는 계절엔
아직도 너의 손을 잡은 듯 그런 듯 해.
그때는 아직 꽃이 아름다운 걸
지금처럼 사무치게 알지 못했어.
우 너의 향기가 바람에 실려 오네.
우 영원할 줄 알았던 스물다섯, 스물하나.

그 날의 바다는 퍽 다정했었지.
아직도 나의 손에 잡힐 듯 그런 듯 해.
부서지는 햇살 속에 너와 내가 있어
가슴 시리도록 행복한 꿈을 꾸었지.
우 그날의 노래가 바람에 실려 오네.
우 영원할 줄 알았던 지난날의 너와 나.

너의 목소리도 너의 눈동자도
애틋하던 너의 체온마저도
기억해내면 할수록 멀어져 가는데
흩어지는 널 붙잡을 수 없어.

바람에 날려 꽃이 지는 계절엔
아직도 너의 손을 잡은 듯 그런 듯 해.
그때는 아직 네가 아름다운 걸
지금처럼 사무치게 알지 못했어.

우 너의 향기가 바람에 실려 오네.
우 영원할 줄 알았던 스물다섯, 스물하나.
우 그날의 노래가 바람에 실려 오네.
우 영원할 줄 알았던 지난날의 너와 나.

우 우 우 우 우 우
우우 우 영원할 줄 알았던 스물다섯, 스물하나.
우 우 우 스물다섯, 스물하나.

В сезон, когда дует ветер и цветы опадают.
Как будто я все еще держу тебя за руку.
Тогда цветы были еще прекрасны.
Я не знал дела так, как знаю его сейчас.
О, твой запах разносится по ветру.
Двадцать пять, двадцать один, которые, я знал, будут вечными.

Море в тот день было сладко-сладким.
Кажется, все еще в моих руках.
Мы с тобой в лучах заходящего солнца.
Мне снился счастливый сон, наполнявший мою грудь.
Песня дня доносится до ветра.
Ты и я о последнем дне, который, как я знал, будет вечным.

Твой голос, Твои глаза.
Даже температура твоего тела, которая была горько-сладкой.
Чем больше ты помнишь, тем дальше ты идешь.
Я не могу застать тебя врасплох.

В сезон, когда дует ветер и цветы опадают.
Как будто я все еще держу тебя за руку.
Тогда ты была еще прекрасна.
Я не знал дела так, как знаю его сейчас.

О, твой запах разносится по ветру.
Двадцать пять, двадцать один, которые, я знал, будут вечными.
Песня дня доносится до ветра.
Ты и я о последнем дне, который, как я знал, будет вечным.

О-О-О-О - О-О-О-О-О
Я не могу дождаться, чтобы увидеть, буду ли я единственным, кто будет тем, кто будет тем, кто будет тем, кто будет
Ву-Ву-Ву, двадцать пять, двадцать один.