Paroles et traduction Jaurim - 실리콘벨리

실리콘벨리

그녀는 좀 더 높은 값에
자신을 시장에 내놓으려
온 몸을 난도질 하네.

그녀는 뇌의 일부분을
가슴에 가득 채워 넣고
오늘도 상냥히 웃네.

Oh, your silicon belly,
Oh, your silicon belly,
Your plastic baby's born, you silly girl.

그녀의 예쁘장한 얼굴,
그녀의 그럴싸한 몸뚱이에
우린 정신을 잃네.

Oh, oh, your silicon brain,
Oh, oh, your silicon brain,
인형 같은 그녀는 우쭐한 표정을 짓네.
Oh, oh, your silicon belly,
Oh, oh, your silicon belly,
Your plastic baby's born, you silly girl.

인조인간 그녀의 행복은 무엇일까?
젤리 핑크의 뇌로 무엇을 생각할까?
아름다운 그녀가 웃네, 아름다운 그녀가 웃네.

그녀는 좀 더 높은 값에
자신을 사 줄 이를 찾기 위해
태어나 존재하고 있네.

그녀의 예쁘장한 얼굴
그녀의 그럴싸한 몸뚱이에
그는 만족을 하네.

Oh, oh, your silicon breast,
Oh, oh, your silicon breast,
인형 같은 그녀는 우쭐한 표정을 짓네.
Oh, your silicon belly,
Oh, oh, your silicon belly,
Your plastic baby's born, you silly girl.
Oh, your silicon brain,
Oh, your silicon brain.

그녀는 좀 더 높은 값에
자신을 시장에 내놓으려
기꺼이 자신을 버리네.

Silicon Belly

She's carving her body, to
Market herself at a higher price,
Sculpting herself into Barbie,

She's stuffing her brain into, something
That will fill her vacant heart,
And she smiles so convincingly today,

Oh, your silicon belly,
Oh, your silicon belly,
Your plastic baby's born, you silly girl.

Oh, your pretty face,
Oh, your perfect body,
We're losing our minds.

Oh, oh, your silicon brain,
Oh, oh, your silicon brain,
A vacant doll with a chip on her shoulder,
Oh, oh, your silicon belly,
Oh, oh, your silicon belly,
Your plastic baby's born, you silly girl.

What must it be like to be a plastic person?
Jelly-pink brain, what can you be thinking?
Belle of the ball, pretty and vacant.

She was made to be born,
To find a man who will pay,
And she'll smile until her face falls off.

Oh, your pretty face,
Oh, your perfect body,
He's so satisfied.

Oh, oh, your silicon breast,
Oh, oh, your silicon breast,
A vacant doll with a chip on her shoulder,
Oh, your silicon belly,
Oh, oh, your silicon belly,
Your plastic baby's born, you silly girl.
Oh, your silicon brain,
Oh, your silicon brain.

She's carving herself, to
Market herself at a higher price,
Willing to lose herself.