Paroles et traduction Java - Chihuahua
Moi,
je
voudrais
être
un
Chihuahua
Я
хотел
бы
быть
чихуахуа
Habiter
un
intérieur
bourgeois.
Жить
в
буржуазном
интерьере.
Pour
que
le
moindre
de
mes
caprices
Чтобы
малейшая
из
моих
прихотей
Soit
source
de
câlins
complices.
Будь
источником
соучастников
объятий.
Moi
je
voudrais
être
un
Chihuahua
Я
хотел
бы
быть
чихуахуа.
Pour
qu'elle
me
susurre
des
petits
mots
doux
Чтобы
она
насытила
меня
нежными
словечками.
Le
petit
sucre
à
sa
maman,
le
petit
toutou,
wou.
Маленькая
конфетка
для
своей
мамы,
маленькая
собачка,
уу.
Moi
je
voudrais
être
un
Chihuahua
Я
хотел
бы
быть
чихуахуа.
Mais
j'suis
qu'un
homme
à
qui
elle
parle
comme
à
un
chien
Но
я
всего
лишь
мужчина,
с
которым
она
разговаривает,
как
с
собакой.
Et
y
a
que
leurs
chiens
И
есть
только
их
собаки
Qu'elles
affectionnent
qui
me
narguent
Пусть
им
нравятся
те,
кто
насмехается
надо
мной.
Wouf
wou
quand
ils
me
voient.
УФ
ты,
когда
они
меня
видят.
Moi
je
voudrais
latter
un
Chihuahua
Мне
бы
хотелось
стать
чихуахуа.
L'égorger,
l'embrocher
et
en
faire
du
pudding
Разрезать
его,
наколоть
и
сделать
из
него
пудинг
Et
je
ferai
un
collier
avec
les
os
И
я
сделаю
ожерелье
из
костей.
Que
j'offrirai
en
cadeau
Что
я
подарю
в
подарок
A
toutes
les
da-dames
en
brushing.
Всем
дамам
в
чистке.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bossard Francois-xavier, Seguillon Erwan Loic Yann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.