Paroles et traduction Javed Ali - Allah Hu Akbar - From "Gangster"

Allah Hu Akbar - From "Gangster"

Allahu. Allahu...
Allahu. Allahu...
Khwaja Piyaa Chashme Karam...
Hum Sadaa Ki Khataavom Pe.
Khwaja Piya Zindaa Hei Hum.
Aap Ki Hi Adaavom Pe
Meri Toh Ye Kismat Savar Gayi
Aap Ke Hi Ishaaron Pe.
||Khwaja Piyaa Chashme Karam...
Hum Sadaa Ki Khataavom Pe.
Khwaja Piya Zindaa Hei Hum.
Aap Ki Hi Adaavom Pe
Meri Toh Ye Kismat Savar Gayi
Aap Ke Hi Ishaaron Pe.
[Allaahu. Allaahu... ]||
Oh... Ek Sabak Mehudaaniyath Kaa.
Pat Liya Mei Ne Jis Ghatee
Meri Bhatakthi Zindagi Ye. Seedhi Raah Pe Chal Padi.
Murudaa Jin Zindaa Hua Ye Ki Aap Kee Kaaraath Kee

Oh... Aap Ki Hai Ye Meharbaani
Aap Kaa Rehmon Karam.
Har Museebat Tal Gayi.
Mit Re Rahege Dard O Gam.
Aap Ke Saaye Tale Mehfoos Hum Hei, Dum Ba Dum.
Allahu. Allahu... Allaahu Allaahu Allaahu Akbar
Allahu. Allahu... [Allahu] Allaahu Allaahu Allahu Akbar

Allah... Allaahu Akbar. Allaah... Allaah...

Khwaja... Khwaja... Khwaja...
Khwaja... Khwaja... Khwaja... Khwaja...
Khwaja... Khwaja... [Khwaja... Khwaja... ]
Khwaja. Itheraavum Me Thori Gali.
Kabhi Chod Ke Jaavoon Na Thori Gali.

Duniya Ko Chod Liya Dhaam Mei Ne Tere Roz Ki Ye Jaali
Khwaja Inder Bani. Khwaja Inder Bani Khwaja Pariyon Ke Dee Hei Bani.

Allahu. Allahu... Allaahu Allaahu Allaahu Akbar
Allahu. Allahu... Allaahu Allaahu Allahu Akbar
Allahu. Allahu... Allaahu Allaahu Allaahu Akbar
Allahu. Allahu... Allaahu Allaahu Allaahu Akbar
Allaahu Allaahu Allaahu Akbar
Allaahu Allaahu Allaahu Akbar
Allaahu Allaahu Allaahu Akbar

Аллах Акбар - из фильма "Гангстер"

Аллах. Аллах...
Аллах. Аллах...
Хваджа Пийа, взор милостивый твой...
Навсегда я в плену ошибок своих.
Хваджа Пийа, жив я лишь тобой.
В твоих манерах чарующих покой.
Судьба моя улыбнулась мне,
По знаку твоему, о, властелин.
||Хваджа Пийа, взор милостивый твой...
Навсегда я в плену ошибок своих.
Хваджа Пийа, жив я лишь тобой.
В твоих манерах чарующих покой.
Судьба моя улыбнулась мне,
По знаку твоему, о, властелин.
[Аллах. Аллах... ]||
О... Урок благодати познал я,
В мгновенье, когда тебя встретил я.
Моя блуждающая жизнь, на верный путь встала.
Мертвые ожили, благодаря твоей благодати.

О... Это твоя милость,
Твоя благодать и сострадание.
Все беды отступили,
Боль и печаль исчезают.
Под твоей защитой я в безопасности, каждое мгновение.
Аллах. Аллах... Аллах Аллах Аллах Акбар
Аллах. Аллах... [Аллах] Аллах Аллах Аллах Акбар

Аллах... Аллах Акбар. Аллах... Аллах...

Хваджа... Хваджа... Хваджа...
Хваджа... Хваджа... Хваджа... Хваджа...
Хваджа... Хваджа... [Хваджа... Хваджа... ]
Хваджа, в твоих скитаниях, на узкой улочке,
Никогда не покину тебя, на узкой улочке.

Мир я оставил, в твоем убежище, в этой ежедневной сети.
Хваджа, ты словно Индра. Хваджа, ты словно Индра. Хваджа, дворец фей ты создал.

Аллах. Аллах... Аллах Аллах Аллах Акбар
Аллах. Аллах... Аллах Аллах Аллах Акбар
Аллах. Аллах... Аллах Аллах Аллах Акбар
Аллах. Аллах... Аллах Аллах Аллах Акбар
Аллах Аллах Аллах Акбар
Аллах Аллах Аллах Акбар
Аллах Аллах Аллах Акбар