Paroles et traduction Javed Bashir - Allah Ho

Allah Ho

Mera yaar hai Rab warga
Dildaar hai Rab warga
Dildaar hai Rab warga

Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ikko hi gal ai.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah hooo...

Main Mandir kyun jaava
Mera yaar khuda hai
Main Masjid kyun jaava
Mera yaar khuda hai
Mera yaar khuda hai

Mere pairon mein Bhagra
Saanson mein tappe tappe
Main ishq tarane gaaun chappe chappe

Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ikko hi gal ai.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allahhooo...

Woh noor ka jharna hai
Main pyaas puraani
Maine aankh se gatak liya uss husn ka paani
Maine aankh se gatak liya uss husn ka paani

Usey takte takte takte umr guzaarun
Koi aur khayal jo aaye jhat se utaarun

Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ikko hi gal ai.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah hooo...

Maine ishq itar pehna
Main khushboo, khushboo
Ab wohi mehakta hai, mere bheetar har su
Ab wohi mehakta hai, mere bheetar har su

Mere pairon mein Bhagra
Saanson mein tappe tappe
Main ishq tarane gaaun chappe chappe

Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ishq karoon ya karoon ibaadat
Ikko hi gal ai.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah hooo...

Allah Ho

My beloved is like God,
He is generous and kind like God,
He is generous and kind like God.

Should I make love to him or worship him?
Should I make love to him or worship him?
It is the same thing.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah, hooo...

Why should I go to the temple?
My beloved is God.
Why should I go to the mosque?
My beloved is God.
My beloved is God.

My feet dance the Bhagra,
My breath beats like a drum,
I sing love songs with every beat of my heart,

Should I make love to him or worship him?
Should I make love to him or worship him?
It is the same thing.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah, hooo...

He is a fountain of light,
I am an ancient thirst,
I drank the water of his beauty with my eyes,
I drank the water of his beauty with my eyes.

I will spend my life gazing at him,
And if any other thought comes, I will banish it.

Should I make love to him or worship him?
Should I make love to him or worship him?
It is the same thing.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah, hooo...

I have anointed myself with the perfume of love,
I am the fragrance, the fragrance,
Now only he scents me, everywhere within me,
Now only he scents me, everywhere within me.

My feet dance the Bhagra,
My breath beats like a drum,
I sing love songs with every beat of my heart,

Should I make love to him or worship him?
Should I make love to him or worship him?
It is the same thing.
Alif Allah, Alif Allah, Alif Allah, hooo...