Paroles et traduction Javen - Keeping the Faith

Keeping the Faith

Sometimes it gets hard I know where to start, I feel all alone,
Keep pushing and trying through test and trials I gotta be strong,
I don't know if I can have the dreams I've seen, but I know that it will happen if I just believe
So I'm hoping and praying, believing things will change

Oh oh keeping the faith,
Oh oh I gotta keep the faith
Oh oh keeping the faith,
Oh oh I gotta keep the faith

See I know you've been down for quite sometime and it seems like there's nothing that will ease your mind
But you've gotta be strong even though you don't know
Just how things will end
But in times things will workout for your good
Hold on and pray just like you should
Cause things will be fine, it just takes time,
But you'll be alright

Oh oh keeping the faith,
Oh oh I gotta keep the faith
Oh oh keeping the faith,
Oh oh I gotta keep the faith

One of these days you'll see and it won't be very long
You're going to look for me and I'll be a long time gone
Hanging out with my friends talk about how it all went down
How he changed my life complete and how he turned it all around
Around, around, around
He turned it all around
Around, around, around...

Oh oh keeping the faith,
Oh oh I gotta keep the faith
Oh oh keeping the faith,
Oh oh I gotta keep the faith

Oh oh keeping the faith,
Oh oh I gotta keep the faith
Oh oh keeping the faith,
Oh oh I gotta keep the faith

Сохраняя веру

Иногда становится трудно, я не знаю, с чего начать, я чувствую себя таким одиноким,
Продолжаю двигаться и проходить через испытания, я должен быть сильным,
Я не знаю, смогу ли я достичь своих мечтаний, но я знаю, что это случится, если я просто буду верить.
Поэтому я надеюсь и молюсь, веря, что все изменится.

О-о, сохраняя веру,
О-о, я должен сохранить веру,
О-о, сохраняя веру,
О-о, я должен сохранить веру.

Вижу, ты уже давно в унынии, и кажется, ничто не может успокоить твой разум.
Но ты должна быть сильной, даже если не знаешь,
Чем все закончится.
Но со временем все образуется к твоему благу.
Держись и молись, как и должна.
Потому что все будет хорошо, нужно просто время,
Но ты будешь в порядке.

О-о, сохраняя веру,
О-о, я должен сохранить веру,
О-о, сохраняя веру,
О-о, я должен сохранить веру.

Однажды ты увидишь, и это будет совсем скоро,
Ты будешь искать меня, а я уже буду далеко,
Тусоваться с друзьями, рассказывать, как все прошло,
Как Он полностью изменил мою жизнь и как все перевернул.
Перевернул, перевернул, перевернул,
Он все перевернул,
Перевернул, перевернул, перевернул...

О-о, сохраняя веру,
О-о, я должен сохранить веру,
О-о, сохраняя веру,
О-о, я должен сохранить веру.

О-о, сохраняя веру,
О-о, я должен сохранить веру,
О-о, сохраняя веру,
О-о, я должен сохранить веру.