Javi Punga - Tanta Belleza - traduction des paroles en anglais

Tanta Belleza - Javi Pungatraduction en anglais




Tanta Belleza
So Much Beauty
Yo vivo en el barrio
I live in the neighborhood
De las chicas lindas
Of the beautiful girls
En el barrio
In the neighborhood
De las más bonitas
Of the prettiest
En el barrio
In the neighborhood
De las princesitas
Of the little princesses
En el barrio de las francesitas
In the neighborhood of the French girls
Yo vivo en el barrio
I live in the neighborhood
De las bienvenidas.
Of the welcome
En el barrio de las despedidas
In the neighborhood of the farewells
Que no se acaban,
That never end
De los amores que no se apagan
Of the loves that never fade
De las canciones que te acompañarán
Of the songs that will accompany you
Hasta volvernos a encontrar
Until we meet again
Sólo quiero naufragar
I just want to be shipwrecked
En este mar de belleza
In this sea of beauty
Sólo quiero naufragar
I just want to be shipwrecked
Hay un mundo hecho de poesía
There is a world made of poetry
En el mundo todo es fantasía
In the world where everything is fantasy
Una fiesta que nunca termina
A party that never ends
La belleza hoy nos ilumina
Beauty illuminates us today
Tanta belleza,
So much beauty,
Tanta belleza.
So much beauty.
Yo vivo en el barrio
I live in the neighborhood
De las chicas lindas
Of the beautiful girls
Y entre tanta belleza
And among so much beauty
Te elegí y vos a mí.
I chose you and you chose me.
Yo vivo en el barrio
I live in the neighborhood
De las chicas lindas
Of the beautiful girls
Y entre tanta belleza
And among so much beauty
Me lleve la más bonita
I took the prettiest one
Bonita
Beautiful
Bonita
Beautiful
La más
The most
Bonita
Beautiful
Bonita
Beautiful





Writer(s): Javier Cereceda Martin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.