Paroles et traduction Javier Alvarez - Cero Cero

Cero Cero

Mil novecientos setenta y tantos
Pippi, Kabir Bedi, Kunta, Grease
Balcón al peñón, aroma de geranios
Guisval, plastidecor y yo piolín.

Pienso en cero cero
Y me suena a cachondeo
Cuando digo ya la edad del porvenir
Gracias por venir

Mil novecientos ochenta y Jackson
Antoine Donel, Tejero, El Comercial
Video Kill the Radio Star
Taichi, mus, suficiencia y Alcalá

Pienso en cero cero
Y en todo este jaleo
A la vuelta de la esquina, hostias pedrín
Gracias por venir

Mil novecientos noventa y nueve
Londres, pelo al uno y Emmylou
La encontraron dormida en una rama
Soñar y pesadilla y luego luz.

Pienso cero cero
Y existo cero cero
Cinco dedos en la aldaba del dos mil

Ring my bell

Zero Zero

Nineteen seventy-something
Pippi, Kabir Bedi, Kunta, Grease
Balcony to the rock, smell of geraniums
Guisval, plastidecor and me Tweety.

I think about zero zero
And it sounds like a joke to me
When I say the age of the future
Thank you for coming

Nineteen eighty and Jackson
Antoine Donel, Tejero, El Comercial
Video Kill the Radio Star
Taichi, mus, suficiencia and Alcalá

I think about zero zero
And all this mess
Around the corner, you son of a bitch
Thank you for coming

Nineteen ninety-nine
London, hair to the one and Emmylou
They found her asleep on a branch
Dreaming and nightmare and then light.

I think zero zero
And I exist zero zero
Five fingers on the door knocker of two thousand

Ring my bell