Paroles et traduction Javier Barria - Avión (single edit)
Las
horas
ya
no
duran
lo
mismo
que
ayer
The
hours
don't
last
the
same
as
they
did
yesterday
Será
mejor
estirar
las
palabras
Better
get
used
to
stretching
out
the
words
Si
alguna
vez
fui
sabio
yo
no
se
ni
que
If
I
was
ever
wise
I
don't
know
what
Se
va
mi
avión
My
plane
is
leaving
Y
con
el
las
preguntas.
And
with
it
the
questions.
En
las
nubes
estan
tramando
They're
plotting
in
the
clouds
No
sabemos
que
We
don't
know
what
Con
el
color
del
pasaje
de
vuelta
With
the
color
of
the
return
ticket
La
música
del
río
deja
de
sonar
The
music
of
the
river
stops
playing
Se
va
mi
avión
My
plane
is
leaving
Y
con
el
la
impaciencia
And
with
it
the
impatience
De
aprender
a
desprender
y
a
no
perder
Se
va
mi
avión.
To
learn
how
to
detach
and
not
lose
My
plane
is
leaving.
Quién
nos
guardará
un
lugar
Who
will
save
us
a
place
Despúes
de
la
caída
del
imperio
After
the
fall
of
the
empire
Habrá
un
sitio
donde
estar
There
will
be
a
place
to
be
La
huella
en
el
cemento
durará.
The
mark
on
the
concrete
will
last.
Será
mejor
pronunciar
las
palabras
Better
get
used
to
pronouncing
the
words
El
viejo
repertorio
de
la
soledad
The
old
repertoire
of
loneliness
Se
va
mi
avión
My
plane
is
leaving
Y
con
el
los
recuerdos
And
with
it
the
memories
De
haber
cuidado
a
los
planetas
desde
el
sol
Of
having
cared
for
the
planets
from
the
sun
Se
va
mi
avión.
My
plane
is
leaving.
Después
de
la
caída
del
imperio
construiremos
un
iglu
After
the
fall
of
the
empire,
we'll
build
an
igloo
En
medio
del
ensayo
de
la
vida
In
the
midst
of
life's
rehearsal
Habrá
un
sitio
donde
estar
There
will
be
a
place
to
be
La
huella
del
cemento
durará.
The
mark
in
the
cement
will
last.
Será
mejor
pronunciar
las
palabras
Better
get
used
to
pronouncing
the
words
Se
va
mi
avión
My
plane
is
leaving
Se
va
mi
avión
My
plane
is
leaving
Y
con
el
las
preguntas
And
with
it
the
questions
Se
va
mi
avión.
My
plane
is
leaving.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.