Paroles et traduction Javier Barria - Bucear
Es
mi
amiga
más
fiel,
no
la
quiero
perder
She's
my
most
loyal
friend,
I
don't
want
to
lose
her
Tiene
marcas
de
ayer,
pero
no
piensa
en
Él
She
has
marks
from
yesterday,
but
doesn't
think
about
Him
No
sabe
bucear,
yo
me
quiero
quedar
She
doesn't
know
how
to
dive,
I
want
to
stay
Cuidándola
bien
Taking
care
of
her
well
Su
boca
es
de
miel,
no
la
puedo
besar
Her
mouth
is
like
honey,
I
can't
kiss
her
Le
gustan
los
Beatles,
guarda
un
caracol
She
likes
the
Beatles,
keeps
a
seashell
En
su
caja
de
insectos,
donde
quepo
yo
In
her
box
of
insects,
where
I
fit
Cuidándome
bien
Taking
care
of
me
well
Es
mi
amiga
más
fiel,
no
la
puedo
tocar
She's
my
most
loyal
friend,
I
can't
touch
her
Ya
no
veo
su
cara,
escribimos
cartas
I
can't
see
her
face
anymore,
we
write
letters
Al
director,
quejándonos
del
otro
To
the
director,
complaining
about
each
other
Hablemos,
mejor
Let's
talk
instead
Torpe
canción
de
amor
Clumsy
love
song
La
que
le
pensaba
escribir
The
one
I
thought
of
writing
to
her
Hay
cosas
que
prefiero
guardar
There
are
things
I'd
rather
keep
Hay
cosas
que
mejor
ni
hablar
There
are
things
better
left
unsaid
Si
dejamos
la
ropa
y
vamos
a
bucear
If
we
take
off
our
clothes
and
go
diving
Y
me
dice
que
sí,
que
ahora
quiere
volver
And
she
tells
me
yes,
that
she
wants
to
come
back
now
Que
ya
no
atrapa
insectos,
ya
no
piensa
en
Él
That
she
doesn't
catch
insects
anymore,
she
doesn't
think
about
Him
Ya
no
quiero
bucear,
yo
me
quiero
subir
I
don't
want
to
dive
anymore,
I
want
to
go
up
Es
mi
amiga
más
fiel,
y
ahora
quiere
volver
She's
my
most
loyal
friend,
and
now
she
wants
to
come
back
Ya
no
escribe
más
cartas,
se
acuerda
de
mí
She
doesn't
write
letters
anymore,
she
remembers
me
Sólo
de
lejos
me
puedo
quedar
I
can
only
stay
away
from
afar
Cuidándola
bien
Taking
care
of
her
well
Cuidándola
bien
Taking
care
of
her
well
Cuidándola
bien
Taking
care
of
her
well
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.