Paroles et traduction Javier Corcobado - Un Día Triste y Otro Feliz (Remasterizado 2022)
Un
día
triste
y
otro
feliz
A
sad
day
and
a
happy
day
Así
es
la
vida
y
hay
que
vivir
That's
how
life
is,
and
you
have
to
live
it
Riendo
y
llorando
vas
a
crecer
You'll
grow
up
laughing
and
crying
No
olvides
nunca
que
hay
que
querer
Never
forget
that
you
have
to
love
Un
día
triste
y
otro
feliz
A
sad
day
and
a
happy
day
Así
es
la
vida
y
hay
que
vivir
That's
how
life
is,
and
you
have
to
live
it
Un
día
piensas
que
quieres
morir
One
day
you
think
you
want
to
die
Y
al
día
siguiente
deseas
vivir
And
the
next
day
you
want
to
live
Ay,
ay,
ay,
ayayaaaay...
Oh,
oh,
oh,
oh
oh
oh...
Quiero
bailar,
quiero
bailar
I
want
to
dance,
I
want
to
dance
Quiero
bailar
y
no
puedo
I
want
to
dance
and
I
can't
Quiero
cantar,
quiero
cantar
I
want
to
sing,
I
want
to
sing
Quiero
cantar
y
no
puedo
I
want
to
sing
and
I
can't
Un
año
triste
y
otro
feliz
A
sad
year
and
a
happy
year
Así
es
la
vida
y
hay
que
vivir
That's
how
life
is,
and
you
have
to
live
it
Sufriendo
y
gozando
envejecerás
You'll
grow
old
suffering
and
enjoying
Perdiendo
y
ganando
la
libertad
Losing
and
gaining
freedom
Un
año
triste
y
otro
feliz
A
sad
year
and
a
happy
year
Así
es
la
vida
y
hay
que
vivir
That's
how
life
is,
and
you
have
to
live
it
Arranco
una
pluma
de
tus
alas
blancas
I
pull
a
feather
from
your
white
wings
Y
así
en
mi
aliento
siento
esperanza
And
so
I
feel
hope
in
my
breath
Ay,
ay,
ay,
ayayaaaaaay...
Oh,
oh,
oh,
oh
oh
oh...
Un
siglo
triste
y
otro
feliz
A
sad
century
and
a
happy
century
Así
es
la
vida
y
hay
que
vivir
That's
how
life
is,
and
you
have
to
live
it
Y
si
una
niña
te
da
una
flor
And
if
a
girl
gives
you
a
flower
Debes
guardarla
en
el
corazón
You
must
keep
it
in
your
heart
Ay,
ay,
ay,
ayayaaaay...
Oh,
oh,
oh,
oh
oh
oh...
Aunque
la
voz
duela
al
salir
Even
if
your
voice
hurts
when
it
comes
out
Mejor
vivir
cantando
It's
better
to
live
singing
Somos
guerreros
en
contra
del
miedo
We
are
warriors
against
fear
¡dinero,
dinero
y
dinero!
Money,
money,
and
money!
Un
día
triste
y
otro
feliz
A
sad
day
and
a
happy
day
Así
es
la
vida
y
hay
que
vivir...
That's
how
life
is,
and
you
have
to
live
it...
Évaluez la traduction
1
Un Día Triste y Otro Feliz (Remasterizado 2022)
2 Somos Demasiados (Remasterizado 2022)
3 El Día Que Ya No Nació Ningún Niño en el Mundo (Remasterizado 2022)
4 Y Yo Te Saqué a Bailar (Remasterizado 2022)
5 Europa Tan Triste (Remasterizado 2022)
6 Agradecimiento (Remasterizado 2022)
7 El Amor Verdadero (Remasterizado 2022)
8 Haz un Acto de Amor (Remasterizado 2022)
9 French Disko
10 Perr@
2 Somos Demasiados (Remasterizado 2022)
3 El Día Que Ya No Nació Ningún Niño en el Mundo (Remasterizado 2022)
4 Y Yo Te Saqué a Bailar (Remasterizado 2022)
5 Europa Tan Triste (Remasterizado 2022)
6 Agradecimiento (Remasterizado 2022)
7 El Amor Verdadero (Remasterizado 2022)
8 Haz un Acto de Amor (Remasterizado 2022)
9 French Disko
10 Perr@
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.