Paroles et traduction Javier Fuentes - Sonrisa de Sandía
Quiero
regalarte
una
melodía
I
want
to
give
you
a
melody
Que
te
dure
todo
el
día
To
last
all
day
Como
sonrisa
de
sandía
Like
a
smile
of
a
watermelon
Tutú,
rurururú,
rurú
Toot,
rurururu,
ru-ru
Quiero
que
me
quieras
I
want
you
to
love
me
Sí,
que
tú
me
quieras
Yes,
you
to
love
me
Y
me
regales
de
tus
besos
And
give
me
your
kisses
Con
sabor
a
primavera
With
the
scent
of
spring
Tutú,
rurururú
Toot,
rurururu
Y
si
quieres
yo
te
invito
a
la
playa
a
pasear
If
you
want
to,
I
invite
you
to
the
beach
Nos
recostamos
en
la
arena
We
lay
on
the
sand
Y
luego
nos
hundimos
juntos
en
el
mar
And
then
we
sink
into
the
sea
together
Tutú,
rurururú,
rurú
Toot,
rurururu,
ru-ru
Tutú,
rurururú,
rurú
Toot,
rurururu,
ru-ru
Quiero
regalarte
una
poesía
I
want
to
give
you
a
poem
Que
te
dure
todo
el
día
To
last
all
day
Como
sonrisa
de
sandía
Like
a
smile
of
a
watermelon
Quiero
que
me
veas
I
want
you
to
see
me
Sí,
que
tú
me
veas
Yes,
you
to
see
me
Sonrojado
por
mirarte
Blushing
at
looking
at
you
No
quiero
ir
a
otra
parte
I
don’t
want
to
go
anywhere
else
Tutú,
rurururú,
rurú
Toot,
rurururu,
ru-ru
Y
si
quieres
yo
te
invito
a
la
playa
a
pasear
If
you
want
to,
I
invite
you
to
the
beach
Nos
recostamos
en
la
arena
We
lay
on
the
sand
Y
luego
nos
hundimos
juntos
en
el
mar
And
then
we
sink
into
the
sea
together
Tutú,
rurururú,
ru-uh
Toot,
rurururu,
ru-uh
Y
si
quieres
yo
te
invito
a
la
playa
a
pasear
If
you
want
to,
I
invite
you
to
the
beach
Nos
recostamos
en
la
arena
We
lay
on
the
sand
Y
luego
nos
hundimos
juntos
en
el
mar
And
then
we
sink
into
the
sea
together
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.