Paroles et traduction Javier Katerman - La Voz del Barrio
La Voz del Barrio
Голос квартала
Les
voy
a
contar
una
historia
que
paso
Позволь
рассказать
тебе
историю,
которая
произошла
Mira
el
muchachito
ya
se
crecio
Посмотри,
мальчишка
уже
вырос
No
es
un
delinciente
el
no
es
un
vago
Он
не
преступник,
он
не
бездельник
Es
un
cantante
y
viene
de
abajo
Он
певец,
и
он
из
низов
Y
vive
la
vida
soñando
entregando
melodia
И
он
проживает
свою
жизнь,
мечтая
и
даря
мелодию
Pasaron
los
años
y
es
la
voz
del
barrio
Прошли
годы,
и
он
стал
голосом
квартала
Oh
oh
oh
la
voz
del
barrio
О,
о,
о,
голос
квартала
La
voz
del
barrio
Голос
квартала
Yo
me
acuerdo
cuando
comencé
Я
помню,
когда
я
начинал
Grabando
con
el
micro
de
una
pc
Записываясь
на
микрофон
от
компьютера
Villas
family
en
el
barrio
haciendo
puro
reggae
В
семействе
Villa
в
квартале,
исполняя
только
регги
Una
leyenda
se
creaba
fuera
de
internet
Легенда
росла
вне
интернета
Yo
quiero
que
mi
gente
pueda
comprender
Я
хочу,
чтобы
мои
люди
поняли
Que
con
amor
y
esfuerzo
todo
puede
suceder
Что
с
любовью
и
упорством
все
может
произойти
La
voz
del
barrio
ese
soy
yo
Голос
квартала,
это
я
La
voz
del
barrio
Голос
квартала
La
voz
del
barrio
Голос
квартала
La
voz
del
barrio
Голос
квартала
Todas
mis
victorias
se
las
dedico
a
Dios
Все
мои
победы
я
посвящаю
Богу
A
toda
mi
familia
y
a
la
gente
que
me
apoya
Всю
мою
семью
и
людей,
которые
меня
поддерживают
La
voz
del
barrio
ese
soy
yo
Голос
квартала,
это
я
Y
no
le
llamo
suerte
le
llamo
bendicion
И
я
не
называю
это
удачей,
я
называю
это
благословением
Gracias
padrecito
por
darme
ese
don
Спасибо,
Отче,
что
даровал
мне
этот
дар
Esta
va
para
mi
gente
para
todo
el
barrio
Это
посвящается
моим
людям,
всему
кварталу
Para
el
que
cree
y
sigue
luchando
Тому,
кто
верит
и
продолжает
бороться
Y
vive
la
vida
soñando
И
проживает
свою
жизнь,
мечтая
Entregando
buena
vibra
Даря
хорошую
атмосферу
Pasarán
los
años
Пройдут
годы
Y
es
la
voz
del
barrio
И
это
будет
голос
квартала
La
voz
del
barrio
Голос
квартала
La
voz
del
barrio
Голос
квартала
La
voz
del
barrio
Голос
квартала
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.