Paroles et traduction Javier Molina - En Mi Caballo
A
caballo
desde
el
rancho
vengo
yo
On
horseback
from
the
ranch
I
come
Y
aqui
traigo
montadita
a
mi
amor
And
here
I
bring
my
love
riding
En
mi
regazo
la
traigo
montada
y
por
cada
In
my
lap
I
hold
her
and
with
each
Brinquito
la
disimulada
voltea
y
me
dice
arre
vaquerito
Hop
the
shy
one
turns
and
says,
"Go
on,
cowboy."
Se
para
y
relincha
mi
corazon,
My
heart
stands
and
neighs,
Mi
linda
potrilla
me
quiere
un.
My
beautiful
filly
loves
me
a
lot.
Monton
mañana
voy
a
hablar
con
sus
papás
para
pedir
su
mano
Tomorrow
I
will
speak
to
her
parents
to
ask
for
her
hand
Como
la
quiero
yo
As
I
love
her
Como
me
quiere
a
mi
As
she
loves
me
Nos
vamos
a
casar
We
will
marry
Y
en
mi
caballito
vamos
al
pasito
And
on
my
little
horse
we
will
go
at
a
slow
pace
Aaay
que
a
todo
dar
Oh,
that's
great
A
caballo
desde
el
rancho
vengo
yo
On
horseback
from
the
ranch
I
come
Y
aqui
traigo
montadita
a
mi
amor
And
here
I
bring
my
love
riding
En
mi
regazo
la
traigo
montada
y
con
cada
In
my
lap
I
hold
her
and
with
each
Brinquito
la
disimulada
voltea
y
me
dice
arre
vaquerito
Hop
the
shy
one
turns
and
says,
"Go
on,
cowboy."
Se
para
y
relincha
mi
corazon,
My
heart
stands
and
neighs,
Mi
linda
potrilla
me
quiere
un
monton,
mañana
voy
a
pedir
su
mano
My
beautiful
filly
loves
me
a
lot,
tomorrow
I
will
ask
for
her
hand
Como
la
quiero
yo
As
I
love
her
Como
me
quiere
a
mi
As
she
loves
me
Nos
vamos
a
casar
y
en
mi
caballito
vamos
al
pasito
aaay
que
a
todo
We
will
marry
and
on
my
little
horse
we
will
go
at
a
slow
pace
oh,
that's
great
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Javier Molina Ramos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.