Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - El Mandamás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - El Mandamás




El Mandamás
The Boss
Señores soy el mandamás,
Gentlemen, I am the Boss,
El de mayor autoridad...
The highest authority...
El que ordena aquí en Sonora
The one who gives the orders here in Sonora
El que paga la tambora,
The one who pays for the music,
Y da permiso pa' bailar...
And gives permission to dance...
Allá en chihuahua yo nací,
I was born over there in Chihuahua,
Por allá en Chinipas crecí...
And I grew up over there in Chinipas...
Y aunque ahorita estoy ausente
And though I'm absent right now,
Lo que digo se obedece
What I say goes, you must obey,
Eso va seguir así...
Those are the rules...
Aquí con tanta obscuridad ha habido
Here with so much darkness there has been
Tiempo pa' pensar que hay mucha vida pa' gozar.
Time to think that there is much life left to enjoy.
Qué hay mucho más que trabajar que hay mucha sierra pa' sembrar.
That there is much more to work than there is much sierra to sow.
Lo dice Jesús Alfredo el "Justiciero" Salazar...
This according to Jesús Alfredo, "Justiciero" Salazar...
Aunque el león esté enjaulado,
Even though the lion is caged,
Sigue siendo el rey de la selva...
He is still the king of the jungle...
Lo dice su compa Javier Rosas
This according to your friend, Javier Rosas
Se llama el tigre ya lo extraño,
He is called the Tiger, I miss him,
Me estoy quemando por bailarlo...
I'm dying to dance with him...
La 4-5 a la cintura doradita la
The 4-5 at my waist, the golden
Montura que animal que hermoso cuaco...
Saddle, that animal, that beautiful horse...
Caballo máximo mi super,
Maximum horse, my super,
Le pega el sol y como luce...
The sun hits him and how he shimmers...
Cualquier valiente no me dura le quito su calentura
Any brave man will not last, I will take away his heat
Cerrojear con la cintura...
Locking him up...
Aquí con tanta obscuridad ha habido
Here with so much darkness there has been
Tiempo pa' pensar que hay mucha vida pa' gozar.
Time to think that there is much life left to enjoy.
Qué hay mucho más que trabajar que hay mucha sierra pa' sembrar.
That there is much more to work than there is much sierra to sow.
Lo dice Jesús Alfredo el "Justiciero
This according to Jesús Alfredo, "Justiciero





Writer(s): javier rosas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.