Paroles et traduction Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - La Última Emboscada

La Última Emboscada

Yo no ocupé trocas duras
Para desplazarme
Bien rápido pudieron echarme el guante
Y el día que quisieron les hice un desmadre

Primero fue una emboscada
Traía mi plebada
Topamos de frente y los hicimos garras
Yo terminé herido en aquella batalla

Hospital de Mazatlán
Lo has de recordar
Más de veinte trocas llegaron armadas
Para rescatarme y al mando mi amada
Me sacaron malherido
Me dejaron vivo
Hermano Chuyito, peleaste conmigo
Por eso el gran charco compartí contigo

Y ya han de saber
Que en las buenas todos están
Y en las malas
Nada más la familia
Javier Rosas, compadre

No esperaban un ataque
Menos un rescate
Pensaban que este amiguito no era grande
Yo no nací para morir en la cárcel

Ahora sí, descansen, puercos
Les dice el Trescientos
Soy el que cuando los topo les dio infierno
El mismo que hizo la limpia allá en Durango

En esta última emboscada perdí la batalla
Adiós, a mi gente, adiós, a mi amada
Ahora sí me dieron, no pude lograrla
Hoy me muero por la empresa
Pero no me pesa
Era mi destino morirme en la raya
Mi vida se acaba, se queda mi fama

The Last Ambush

I do not have strong trucks
To roll around
It was quick, they put the glove on me
And that day that they wanted, I shocked them

First it was an ambush
I was with my guys
We went head-on and we ripped them
I ended up injured in the battle

Mazatlán Hospital
You should remember
More than twenty armed trucks arrived
To save me, and my love was in charge
They took me out, badly wounded
They left me alive
Brother Chuyito, you fought with me
For that, I share the puddle with you

And now you know
When times are good, they are all there
And when things are bad
Only your family
Javier Rosas, my friend

They were not expecting an attack
Even less a rescue
They thought this simpleton was nothing great
I was not born to die in prison

Now yes, sit down, pigs
'Trescientos' speaks
I am the one who gave them hell when they found me
The same one who cleaned house there in Durango

In this last ambush, I lost the battle
Farewell to my people, farewell to my love
Now yes they got me, I could not do it
Today I die for the cause
But I do not regret it
It was my destiny to die fighting
My life ends, but my reputation remains