Paroles et traduction Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - Lamento

Lamento

Perdóname pero no puedo ser
El que se apodere de tu ser
No soy el indicado pa' quererte
Eso de enamorarme no es mi fuerte.

Apartate mi amor y para siempre
Porque mi prioridad no está en tenerte.
Lamento...
Que no estemos en la misma frecuencia
Un diablo con el amor no se lleva
Con mis espinas nunca vas a estar contenta...
Lamento...
Ser muy bueno rompiendo corazones
Y nunca hago exepciones aunque llores
Prefiero que te alejes y me odies
Estás mejor sin mi
Apartate y no te hagas ilusiones...
Lamento...
Que no estemos en la misma frecuencia
Un diablo con el amor no se lleva
Con mis espinas nunca vas a estar contenta...
Lamento...
Ser muy bueno rompiendo corazones
Y nunca hago exepciones aunque llores
Prefiero que te alejes y me odies
Estás mejor sin mi
Apartate y no te hagas ilusiones.

Regret

Forgive me but I cannot be
The one who can possess your being
I am not the one to love you
Not my strong suit, this falling in love.

Get away my love and forever
Because my priority is not in having you
I regret...
That we are not on the same frequency
A devil with love won't lead anywhere
With my thorns, you will never be happy...
I regret...
Being so good at breaking hearts
And I never make exceptions, even if you cry
I prefer that you leave and hate me
You are better off without me
Get away and don't have any illusions
I regret...
That we are not on the same frequency
A devil with love won't lead anywhere
With my thorns, you will never be happy...
I regret...
Being so good at breaking hearts
And I never make exceptions, even if you cry
I prefer that you leave and hate me
You are better off without me
Get away and don't have any illusions.