Paroles et traduction Javier Rosas - Amigos del amigo
GENTE
NUEVA
me
rodea
y
veinte
trocas
mi
convoy
NEW
PEOPLE
surround
me
and
twenty
trucks
my
convoy
Gente
buena
y
gente
amable
por
amigos
tengo
yo,
voy
a
mencionar
unas
claves
Good
people
and
kind
people
for
friends
I
have,
I'm
going
to
mention
some
keys
Soy
amigo
del
amigo
y
saben
que
por
ellos
brinco
y
siempre
están
al
100
conmigo
I'm
a
friend
of
the
friend
and
they
know
that
for
them
I
jump
and
they
are
always
100%
with
me
Cuando
organizo
una
reunión...
When
I
organize
a
meeting...
El
CHAVALO
es
mi
compadre
y
pal
apoyo
está
al
millón
The
CHAVALO
is
my
godfather
and
for
support
is
a
million
Bien
pendiente
de
su
zona
y
del
área
que
se
le
dio,
le
dicen
el
R8
Well
aware
of
his
area
and
the
area
he
was
given,
they
call
him
the
R8
Y
de
fiesta
o
de
pelea
siempre
nos
colaboramos
y
en
el
día
de
mi
cumpleaños
And
in
party
or
fight
we
always
collaborate
and
on
the
day
of
my
birthday
De
sorpresa
me
cayó...
He
surprised
me
with
a
visit...
Cuando
voy
para
CAITIME,
yo
soy
muy
saludador
When
I
go
to
CAITIME,
I
am
very
friendly
Con
amigos
de
mi
infancia
mi
niñez
recuerdo
yo,
que
traigan
unas
cervezas
With
friends
from
my
childhood,
I
remember
my
childhood,
let
them
bring
some
beers
Y
aunque
ahorita
no
hay
pobreza,
no
hay
día
que
no
agradezca
a
mi
viejita
y
a
mi
padre
And
although
right
now
there
is
no
poverty,
there
is
no
day
that
I
don't
thank
my
old
lady
and
my
father
Por
la
vida
que
me
dio...
For
the
life
he
gave
me...
Si
paso
por
LA
NAVAJA,
llego
y
saludo
a
un
viejón
If
I
pass
by
LA
NAVAJA,
I
arrive
and
say
hello
to
an
old
man
A
un
jefe
muy
alto
rango,
muy
querido,
un
señorón
que
nunca
se
anda
con
cuentos
To
a
very
high-ranking
boss,
very
dear,
a
gentleman
who
never
goes
around
with
stories
Saben
a
quién
me
refiero,
que
por
nombre
lleva
ALFREDO
y
aquellos
que
lo
conocen
You
know
who
I'm
referring
to,
whose
name
is
ALFREDO
and
those
who
know
him
Le
dicen
el
JUSTICIERO...
They
call
him
the
JUSTICIERO...
Al
01
y
04,
los
seguimos
esperando
To
01
and
04,
we
are
still
waiting
for
you
Y
en
mi
equipo
de
batalla
tengo
un
2,
un
3 y
un
4,
sin
olvidar
un
21
And
in
my
battle
team
I
have
a
2,
a
3 and
a
4,
not
forgetting
a
21
Que
es
mi
compadre
y
amigo
y
donde
quiera
anda
conmigo
y
activado
miro
al
NIÑO
Who
is
my
godfather
and
friend
and
wherever
he
goes
he
goes
with
me
and
activated
I
look
at
the
NIÑO
Y
así
mismo
anda
el
MONITO...
And
so
does
the
MONITO...
Para
M-100
mis
respetos
y
yo
siempre
le
agradezco
For
M-100
my
respects
and
I
always
thank
him
Que
me
dio
aquella
confianza
y
ahora
vean
donde
me
encuentro,
ahora
soy
el
compa
1
That
he
gave
me
that
trust
and
now
see
where
I
am,
now
I
am
the
compa
1
Y
en
el
charco
me
la
llevo,
si
se
ofrece
aquí
andaremos
y
a
lo
que
ordene
el
CHAPITO
And
in
the
puddle
I
take
it,
if
it
is
offered
here
we
will
be
and
to
what
the
CHAPITO
orders
R5
sigue
atento.
R5
continues
attentive.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.