Javier Sanroman - Se Puso Bien Bonita - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Javier Sanroman - Se Puso Bien Bonita




Se Puso Bien Bonita
Стала такой красивой
Hoy paseaba por las calles llenas de humedad
Сегодня гулял по улицам, полным влаги,
Esas calles que junto con ella caminé
По тем улицам, где мы с тобой гуляли.
De un tiempo acá no la dejo de pensar
Уже какое-то время я не перестаю о тебе думать,
La empiezo a extrañar, la empiezo a extrañar
Начинаю скучать, начинаю скучать.
No valorarla fue el peor error que cometí
Не ценить тебя было моей худшей ошибкой.
Hoy que la vuelvo a ver se mira que es feliz
Сегодня я снова вижу тебя, и ты выглядишь счастливой.
Mi deseo es que le vaya bien con quien esté
Я желаю тебе всего наилучшего с тем, кто сейчас рядом с тобой.
Yo tuve mi oportunidad y no la aproveché
У меня был шанс, и я им не воспользовался.
Se puso bien bonita
Ты стала такой красивой,
Y pensar que esa belleza me quería
И подумать только, что эта красота любила меня.
Me duele y solo pasa por mi mente
Мне больно, и в голове лишь одна мысль:
Por qué no la cuide cuando era mía
Почему я не берег тебя, когда ты была моей?
Se puso bien bonita
Ты стала такой красивой,
El tiempo le ha devuelto su sonrisa
Время вернуло тебе улыбку.
Me muero por otra oportunidad
Я умираю за еще один шанс,
Pero ella la verdad ya ni me mira
Но ты, правда, даже не смотришь на меня.
Se puso bien bonita
Ты стала такой красивой,
Y pensar que esa belleza me quería
И подумать только, что эта красота любила меня.
Me duele y solo pasa por mi mente
Мне больно, и в голове лишь одна мысль:
Por qué no la cuide cuando era mía
Почему я не берег тебя, когда ты была моей?
Se puso bien bonita
Ты стала такой красивой,
El tiempo le ha devuelto su sonrisa
Время вернуло тебе улыбку.
Me muero por otra oportunidad
Я умираю за еще один шанс,
Pero ella la verdad ya ni me mira
Но ты, правда, даже не смотришь на меня.





Writer(s): Francisco Javier Sanroman Bermudez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.