Paroles et traduction Javier Solis - Cariño de Siempre
Cariño
de
siempre
Вечная
любовь
моя,
Te
ofrezco,
sincero
Тебе
её
я
предлагаю,
Hoy
que
quiso
el
cielo
Сегодня
небо
мне
послало
Darme
la
fortuna
Счастье
и
удачу,
De
volverte
a
ver
Вновь
тебя
увидеть.
El
tiempo
ha
pasado
Время
пролетело,
Y
yo
soy
el
mismo
А
я
всё
тот
же,
Vivo
enamorado
Влюблённый
вечно
Del
dulce
recuerdo
В
сладкое
воспоминание
De
tu
querer
О
твоей
любви.
Nunca
habrá
reproches
Не
будет
упрёков,
Que
empañen
la
dicha
Что
омрачат
нам
счастье,
La
dicha
sublime
Счастье
безмерное,
De
sentirte
mía
Что
снова
ты
моя,
Por
segunda
vez
Во
второй
уж
раз.
Cariño
de
siempre
Вечная
любовь
моя,
Hoy
vengo
a
pedirte
Просить
тебя
я
пришел,
Y
con
toda
el
alma
И
всей
душой,
Cariño
de
siempre
Вечная
любовь
моя,
Espero
de
ti
Жду
я
от
тебя.
Nunca
habrá
reproches
Не
будет
упрёков,
Que
empañen
la
dicha
Что
омрачат
нам
счастье,
La
dicha
sublime
Счастье
безмерное,
De
sentirte
mía
Что
снова
ты
моя,
Por
segunda
vez
Во
второй
уж
раз.
Cariño
de
siempre
Вечная
любовь
моя,
Hoy
vengo
a
pedirte
Просить
тебя
я
пришел,
Y
con
toda
el
alma
И
всей
душой,
Cariño
de
siempre
Вечная
любовь
моя,
Espero
Жду
De
ti
От
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.