Paroles et traduction Javier Solis - Convite
Si
tú
supieras
las
ganas
que
tengo
Если
б
ты
знала,
как
мне
хочется
De
estar
contigo
Быть
с
тобой
Para
decirte
mi
triste
alegría
И
поведать
тебе
о
своей
печальной
радости
Mi
pena
y
mi
ensueño
О
своей
боли
и
мечтах
Para
contarte
cien
mil
cosas
que
llevo
Рассказать
тебе
о
сотнях
вещей,
которые
я
сберег
Escondidas
en
el
alma
В
тайниках
своей
души
Para
decirte
que
sufro
y
que
gozo
Поведать,
что
я
страдаю
и
ликую
Pensando
en
tu
amor
От
мыслей
о
твоей
любви
Si
tú
supieras
las
ansias
que
tengo
Если
б
ты
знала,
как
мне
хочется
De
hablarte
muy
tenue
Поговорить
с
тобой
нежно-нежно
Para
decirte
la
inmensa
alegría
И
поведать
о
безмерной
радости
Que
siento
al
mirarte
Которую
я
ощущаю,
глядя
на
тебя
Para
decirte
compendio
de
mi
vida
Рассказать
тебе,
свет
моей
жизни,
Lo
mucho
que
te
quiero
Как
сильно
я
тебя
люблю
Para
contarte
una
eterna
verdad
Поведать
вечную
истину
Aunque
tú
no
la
creas
Даже
если
ты
мне
не
веришь
Si
tú
supieras
las
ansias
que
tengo
Если
б
ты
знала,
как
мне
хочется
De
hablarte
muy
tenue
Поговорить
с
тобой
нежно-нежно
Para
decirte
la
inmensa
alegría
И
поведать
о
безмерной
радости
Que
siento
al
mirarte
Которую
я
ощущаю,
глядя
на
тебя
Para
decirte
compendio
de
mi
vida
Рассказать
тебе,
свет
моей
жизни,
Lo
mucho
que
te
quiero
Как
сильно
я
тебя
люблю
Para
contarte
una
eterna
verdad
Поведать
вечную
истину
Aunque
tú
no
la
creas
Даже
если
ты
мне
не
веришь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guillermo De Anda Smith
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.