Paroles et traduction Javier Solís - El Organillero (Remastered)

El Organillero (Remastered)

Cantando por el barrio del amor
Se cansa mi organillo de llorar
Se meten las orejas su rumor
Y se oye por todita la ciudad

Cantando por el barrio del amor
Se cansa mi organillo de llorar
Se meten las orejas su rumor
Y se oye por todita la ciudad

Ya se va el organillero
Con su tema juguetón
Es olvido
Y es amor

Y se aturde todo el barrio
Y se salta el corazón
Cuando canta
Su canción

En sus quejas, dolorosas
Cuantas cosas, me contó
Sonecito callejero
Lastimero y juguetón

Ya se va el organillero
Nadie sabe donde va
Donde guarda
Su canción

Pobrecito organillero
Si el manubrio se cansó
Dale vuelta al corazón

Ya se va el organillero
Nadie sabe donde va
Donde guarda
Su canción

Pobrecito organillero
Si el manubrio se cansó
Dale vuelta al corazón

Шарманщик (Remastered)

Пою я в квартале любви,
Моя шарманка устала рыдать.
Её мелодия в уши проникнет,
И слышно её по всему городу.

Пою я в квартале любви,
Моя шарманка устала рыдать.
Её мелодия в уши проникнет,
И слышно её по всему городу.

Уходит шарманщик,
С игривой своей мелодией.
В ней забвение
И любовь.

И весь квартал оглушен,
И сердце бьется сильней,
Когда он поет
Свою песню.

В его жалобах, полных скорби,
Сколько всего он мне поведал,
Уличный мотивчик,
Жалобный и игривый.

Уходит шарманщик,
Никто не знает, куда он идет,
Где хранит он
Свою песню.

Бедный шарманщик,
Если рукоятка устала,
Поверни ручку своего сердца.

Уходит шарманщик,
Никто не знает, куда он идет,
Где хранит он
Свою песню.

Бедный шарманщик,
Если рукоятка устала,
Поверни ручку своего сердца.