Paroles et traduction Javier Solis - Granada

Granada

Cantando por el barrio del amor
Se cansa mi organillo de llorar
Se meten las orejas su rumor
Y se oye por todita la ciudad
Cantando por el barrio del amor
Se cansa mi organillo de llorar
Se meten las orejas su rumor
Y se oye por todita la ciudad

Ya se va el organillero
Con su tema juguetón
Es olvido y es amor
Y se aturde todo el barrio
Y se salta el corazón
Cuando canta su canción

En sus quejas dolorosas
Cuantas cosas me contó
Sonecito callejero
Lastimero y juguetón

Ya se va el organillero
Nadie sabe dónde va
Donde guarda su canción
Pobrecito organillero
Si el manubrio se cansó
Dale vuelta al corazón

Ya se va el organillero
Nadie sabe dónde va
Donde guarda su canción
Pobrecito organillero
Si el manubrio se cansó
Dale vuelta al corazón

Гранада

Я пою о районе любви,
И мой шарманщик устает от слез,
Его мелодия ласкает уши,
И весь город слышит ее.
Я пою о районе любви,
И мой шарманщик устает от слез,
Его мелодия ласкает уши,
И весь город слышит ее.

Вот и уходит шарманщик
С его игривой мелодией,
Это забвение и любовь,
И весь район приходит в смятение,
И сердца начинают биться сильнее,
Когда он поет свою песню.

В его жалобных стенаниях
Сколько историй он мне поведал
Уличная мелодия,
Тоскливая и игривая.

Вот и уходит шарманщик,
Никто не знает, куда он идет,
Где он хранит свою песню,
Бедный шарманщик,
Если ручка устала,
Переверни свое сердце.

Вот и уходит шарманщик,
Никто не знает, куда он идет,
Где он хранит свою песню,
Бедный шарманщик,
Если ручка устала,
Переверни свое сердце.