Paroles et traduction Javier Solis - La Fiesta del Peon Rural
El
pueblo
de
Concepción,
la
fiesta
del
Peón
Rural
Деревня
Консепсьон,
праздник
сельского
труженика,
Allí
se
vive
el
gullicio
con
su
gente
tradicional
Здесь
царит
веселье
с
его
традиционными
людьми.
Ahí
desfilan
jinetes,
en
este
mayo
será
Здесь
проезжают
всадники,
в
этом
мае
это
случится,
Sus
mejores
vestimenta′
y
su
apero
lucirá
Свои
лучшие
наряды
и
сбрую
они
покажут.
Concepción,
tú
eres
historia;
mantiene
su
tradición
Консепсьон,
ты
история;
хранишь
свои
традиции,
Los
esteros
y
las
cañadas
y
los
bosque'
de
Tindor
Болота
и
овраги,
и
леса
Тиндора.
Vibra
la
población,
sapucai
y
zapateo
Вибрирует
население,
сапукай
и
сапатео,
Orgulloso
de
su
leyenda
del
tambor
del
Tacuarí
Гордясь
своей
легендой
о
барабане
Такуари.
Son
del
pueblo
señores,
bautizados
por
su
tierra
natal
Они
— сыны
народа,
крещенные
своей
родной
землей,
Conocidos
por
mucha
gente
y
aquí
los
voy
a
nombrar
Известные
многим
людям,
и
вот
я
их
назову:
Lucio
"Pipo"
Fernández,
Arielito,
los
Panchi,
Ponchi
y
Diego,
siempre
están
Лусио
"Пипо"
Фернандес,
Ариэлито,
Панчи,
Пончи
и
Диего,
всегда
здесь,
Todos,
todos
bendecidos
por
el
rey
Benito
de
los
Cambá
Все,
все
благословлены
королем
Бенито
из
племени
камба.
Levanten
sus
copas
y
que
se
escuche
fuerte
el
sapucai
Поднимите
свои
бокалы,
и
пусть
громко
звучит
сапукай!
Llegan
de
todas
partes,
es
costumbre
del
lugar
Приезжают
отовсюду,
это
местный
обычай,
Bailarines
y
musiqueros,
el
mbaipy
al
fuego
está
Танцоры
и
музыканты,
мбайпи
на
огне.
Concepción,
tierra
bendita
del
yaguareté
corá
Консепсьон,
благословенная
земля
сердца
ягуара,
También
mujeres′
bonita'
y
su
parque
sin
igual
А
также
красивые
женщины
и
его
бесподобный
парк.
También
mujeres'
bonita′
y
su
parque
sin
igual
А
также
красивые
женщины,
милая,
и
его
бесподобный
парк.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.