Paroles et traduction Javier Solis - Le Mentí
Me
quedan
destellos
de
esperanza
I
have
a
glimmer
of
hope
Y,
aunque
sufriendo
mucho,
espero
And
although
I
am
suffering
a
lot,
I
hope
Lleno
de
amor
y
de
confianza
Full
of
love
and
trust
Volver
con
la
mujer
que
tanto
quiero
To
come
back
to
the
woman
I
love
so
much
Le
mentí
al
tratar
de
conquistarla
I
lied
to
try
to
win
her
over
¿Por
qué
no
decir
la
verdad?
Why
didn't
I
just
tell
the
truth?
Hablar
nomás
por
hablar
no
vale
nada
Talking
just
to
talk
is
worthless
Hay
quien
finge
amar
no
siendo
la
realidad
There
are
those
who
pretend
to
love
when
it
is
not
real
Ahora
quiero
pedirle
que
regrese
Now
I
want
to
ask
her
to
come
back
Que
perdone
lo
mal
de
mi
mentira
To
forgive
the
wrong
of
my
lie
Que
me
quiera,
que
me
abrace
y
que
me
bese
To
love
me,
to
hold
me,
and
to
kiss
me
Y
que
juntos
sigamos
por
la
vida
And
together
we
will
continue
through
life
Ahora
quiero
pedirle
que
regrese
Now
I
want
to
ask
her
to
come
back
Que
perdone
lo
mal
de
mi
mentira
To
forgive
the
wrong
of
my
lie
Que
me
quiera,
que
me
abrace
y
que
me
bese
To
love
me,
to
hold
me,
and
to
kiss
me
Y
que
juntos
sigamos
por
la
vida
And
together
we
will
continue
through
life
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arturo Gonzalez Padilla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.