Paroles et traduction Javier Solis - Lo Dicho
Me
dices
que
ya
te
vas,
que
no
me
quieres
You're
telling
me
you're
leaving,
that
you
don't
love
me
anymore
Me
pides
que
olvide
todo
lo
que
ha
pasado
You're
asking
me
to
forget
everything
that's
happened
Que
todo
lo
que
juraste
fueron
mentiras
That
everything
you
swore
was
a
lie
Que
nada
te
importa
a
ti,
si
yo
te
he
amado
That
you
don't
care
if
I've
loved
you
Malaya
si
yo
me
acuerdo
de
aquél
pasado
Goodbye
to
that
past,
I'll
remember
Quererte
no
fue
de
mí
más
que
un
capricho
It's
only
a
whim
that
I
have
loved
you
A
mano
estamos
los
dos
y
muchas
gracias
We're
good,
and
thank
you
very
much
Te
vas,
que
te
vaya
bien,
lo
dicho
es
dicho
Leave,
may
it
go
well
for
you,
what
was
said
is
said
Chiquitita,
¿me
estás
oyendo?
My
little
one,
are
you
listening
to
me?
Malaya
si
yo
me
acuerdo
de
aquél
pasado
Goodbye
to
that
past,
I'll
remember
Quererte
no
fue
de
mí
más
que
un
capricho
It's
only
a
whim
that
I
have
loved
you
A
mano
estamos
los
dos
y
muchas
gracias
We're
good,
and
thank
you
very
much
Te
vas,
que
te
vaya
bien,
lo
dicho
es
dicho
Leave,
may
it
go
well
for
you,
what
was
said
is
said
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): "manuel Aguilar, R. Carrion"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.