Paroles et traduction Javier Solis - Lo Dicho

Lo Dicho

Me dices que ya te vas, que no me quieres
Me pides que olvide todo lo que ha pasado
Que todo lo que juraste fueron mentiras
Que nada te importa a ti, si yo te he amado

Malaya si yo me acuerdo de aquél pasado
Quererte no fue de mí más que un capricho
A mano estamos los dos y muchas gracias
Te vas, que te vaya bien, lo dicho es dicho

Chiquitita, ¿me estás oyendo?

Malaya si yo me acuerdo de aquél pasado
Quererte no fue de mí más que un capricho
A mano estamos los dos y muchas gracias
Te vas, que te vaya bien, lo dicho es dicho

Сказано - сделано

Ты говоришь, что уходишь, что не любишь меня,
Просишь забыть всё, что было между нами,
Что все твои клятвы были ложью,
Что тебе всё равно, любил ли я тебя.

Эх, если бы я вспомнил о том прошлом,
Любить тебя было всего лишь моей прихотью,
Мы квиты, и большое спасибо,
Уходишь? Ну и счастливого пути, сказано - сделано.

Малышка, ты меня слышишь?

Эх, если бы я вспомнил о том прошлом,
Любить тебя было всего лишь моей прихотью,
Мы квиты, и большое спасибо,
Уходишь? Ну и счастливого пути, сказано - сделано.