Javier Solis - Por Voluntad de Dios - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Javier Solis - Por Voluntad de Dios




Por Voluntad de Dios
By God's Will
Por voluntad de Dios
By God's will
Me encuentro atado a ti
I find myself tied to you
Aunque de corazón
Even though wholeheartedly
Ya no te quiero
I don't love you anymore
Son cosas que ni
These are things that neither you
Ni yo ni nadie sabe
Nor I nor anyone knows
Si es una maldición
If it is a curse
Del cielo
From heaven
fuiste para
You were for me
Solo una tentación
Just a temptation
Más bien diré un antojo
Rather, I'll say a craving
Después fue un frenesí
Then it was a frenzy
Que se volvió pasión
That became a passion
Una pasión de locos
A crazy passion
Nuestro amor en realidad no tuvo idilio
Our love in reality had no idyll
Siento cruel desilusión y desengaño
I feel cruel disappointment and disillusion
Al hallar entre tus besos el fastidio
In finding between your kisses the tedium
Que no encuentro más que frío en nuestro amor
That I find nothing but coldness in our love
Por voluntad de Dios
By God's will
Me encuentro atado a ti
I find myself tied to you
Aunque de corazón
Even though wholeheartedly
Ya no te quiero
I don't love you anymore
Son cosas que ni
These are things that neither you
Ni yo ni nadie sabe
Nor I nor anyone knows
Si es una maldición
If it is a curse
Del cielo
From heaven
fuiste para
You were for me
Solo una tentación
Just a temptation
Más bien diré un antojo
Rather, I'll say a craving
Después fue un frenesí
Then it was a frenzy
Que se volvió pasión
That became a passion
Una pasión de locos
A crazy passion
Nuestro amor en realidad no tuvo idilio
Our love in reality had no idyll
Siento cruel desilusión y desengaño
I feel cruel disappointment and disillusion
Al hallar entre tus besos el fastidio
In finding between your kisses the tedium
Que no encuentro más que frío en nuestro amor
That I find nothing but coldness in our love





Writer(s): Felipe Leal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.