Paroles et traduction Javier Solís - Que Se Mueran de Envidia (Remastered)

Que Se Mueran de Envidia (Remastered)

Que se mueran de envidia toditos
Que critiquen la forma de amarnos
Que este amor tan sincero y bonito
No lo rompe nadie, así por así

Que se mueran de envidia y de celos
Los que nunca han amado de veras
Que este amor que es la gloria del cielo
No lo vive nadie, ¿verdad que es así?

Dilo tú
Dilo tú
Grita fuerte lo mucho que me amas
Que se enteren que no hablo mentiras

Dilo tú
Dilo tú
Que se llena tu pecho de orgullo
Al sentir que mi amor es tan tuyo

Que se mueran de envidia toditos
Que critiquen la forma de amarnos
Que este amor tan sincero y bonito
No lo rompe nadie, así por así

¡Qué va!

Dilo tú
Dilo tú
Grita fuerte lo mucho que me amas
Que se enteren que no hablo mentiras

Dilo tú
Dilo tú
Que se llena tu pecho de orgullo
Al sentir que mi amor es tan tuyo

Que se mueran de envidia toditos
Que critiquen la forma de amarnos
Que este amor tan sincero y bonito
No lo rompe nadie, así por así

Пусть все умрут от зависти (Ремастеринг)

Пусть все умрут от зависти
Пусть критикуют, как мы любим друг друга
Пусть знают, что наша любовь искренняя и прекрасная
И никто не сможет её разрушить, вот так вот просто

Пусть умрут от зависти и ревности
Те, кто никогда по-настоящему не любил
Пусть знают, что такая любовь, как у нас, - это дар небес
И никто никогда не испытывал такой любви, ведь так?

Скажи ты
Скажи ты сама
Крикни во весь голос, как сильно ты меня любишь
Пусть все узнают, что я не лгу

Скажи ты
Скажи ты сама
Пусть твоя грудь наполнится гордостью
Когда ты почувствуешь, что моя любовь принадлежит только тебе

Пусть все умрут от зависти
Пусть критикуют, как мы любим друг друга
Пусть знают, что наша любовь искренняя и прекрасная
И никто не сможет её разрушить, вот так вот просто

Пусть проваливают!

Скажи ты
Скажи ты сама
Крикни во весь голос, как сильно ты меня любишь
Пусть все узнают, что я не лгу

Скажи ты
Скажи ты сама
Пусть твоя грудь наполнится гордостью
Когда ты почувствуешь, что моя любовь принадлежит только тебе

Пусть все умрут от зависти
Пусть критикуют, как мы любим друг друга
Пусть знают, что наша любовь искренняя и прекрасная
И никто не сможет её разрушить, вот так вот просто