Paroles et traduction Javier Solis - Ruleta

Ruleta

Hice con mis sueños una red
Para aprisionar tu corazón
Y esa red tan solo hamaca fue
Donde tu alma inquieta se adormeció

En tus ojos una playa descubrí
En tu voz, el rumor de una oración
Y al colgar mi hamaca junto a ti
Arrullé con su ritmo esta canción

¡Qué va!

En tus ojos una playa descubrí
En tu voz, el rumor de una oración
Y al colgar mi hamaca junto a ti
Arrullé con su ritmo esta canción

Рулетка

Из своих мечтаний сеть сплёл,
Чтобы пленить твое сердце,
Но сетью той лишь гамак стал,
Где твоя душа, неприкаянная, уснула.

В твоих глазах я пляж открыл,
В твоём голосе – шепот молитвы,
И, подвесив свой гамак рядом с тобой,
Убаюкал ритмом его эту песню.

Ну уж нет!

В твоих глазах я пляж открыл,
В твоём голосе – шепот молитвы,
И, подвесив свой гамак рядом с тобой,
Убаюкал ритмом его эту песню.