Paroles et traduction Javier Solis - Un Divorcio
Me
dijiste
tu
cruel
decisión
You
told
me
your
cruel
decision
No
podía
creerlo
I
could
not
believe
it
"Un
divorcio",
dijiste,
"es
mejor"
"A
divorce",
you
said,
"is
better"
Porque
ya
no
te
quiero
Because
I
do
not
love
you
anymore
El
divorcio
maldito
llegó
The
cursed
divorce
came
Nada
más
por
tu
empeño
Nothing
more
because
of
your
persistence
Sin
mi
amor
vives
hoy
más
feliz
Without
my
love
you
live
happier
today
Mientras
yo
me
muero
While
I
am
dying
Un
divorcio,
¿quién
iba
a
pensar?
A
divorce,
who
would
think?
Que
entre
tú
y
yo
surgiera
That
between
you
and
me
it
would
arise
Cuando
juntos
juramos
vivir
When
together
we
swore
to
live
Con
dichas
o
con
penas
With
joys
or
with
sorrows
En
el
mundo
hoy
vamos
tú
y
yo
In
the
world
today
we
go
you
and
I
Por
distintos
caminos
In
different
directions
Pero
piensa
que
siempre
ante
Dios
But
think
that
always
before
God
Seguiremos
unidos
We
will
remain
united
Un
divorcio,
¿quién
iba
a
pensar?
A
divorce,
who
would
think?
Que
entre
tú
y
yo
surgiera
That
between
you
and
me
it
would
arise
Cuando
juntos
juramos
vivir
When
together
we
swore
to
live
Con
dichas
o
con
penas
With
joys
or
with
sorrows
En
el
mundo
hoy
vamos
tú
y
yo
In
the
world
today
we
go
you
and
I
Por
distintos
caminos
In
different
directions
Pero
piensa
que
siempre
ante
Dios
But
think
that
always
before
God
Seguiremos
unidos
We
will
remain
united
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.