Paroles et traduction Javier Solís - Una Noche Mas

Una Noche Mas

Tú pasaste por mi vida
Y rompiste mi tristeza
Cuando me enseñaste a amar
Ahora, sólo mi quebranto
La distancia y el recuerdo
Se quedaron a soñar

Tú no sabes que pasaste
Como una marca en mi vida
Que jamás he de olvidar
En tu piel y en tu sonrisa
Se detuvieron mis ansias
Se hizo mudo mi cantar

Le pido tan solo una noche
Una noche a tu vida
Yo quiero morirme en tus brazos
Dejar de soñar y dame una noche contigo
Una noche más
Para cobrarme con besos tu crueldad

Besarte los labios
Tenerte en mis brazos
Por una eternidad

Le pido tan solo una noche
Una noche a tu vida
Yo quiero morirme en tus brazos
Dejar de soñar y dame una noche contigo
Una noche más
Para cobrarme con besos tu crueldad

Besarte los labios
Tenerte en mis brazos
Por una eternidad
Por una eternidad

Одна ночь со мной

Ты вошла в мою жизнь
И оборвала мои печали
Научив меня любить
Теперь лишь моя разбитая душа
Расстояние и воспоминания
Остались грезить

Ты не знаешь, что ты вошла
Как отметина в моей жизни
Которую я никогда не забуду
На твоей коже и улыбке
Остановились мои желания
Замолкло моё пение

Я прошу у тебя лишь одну ночь
Одну ночь из твоей жизни
Я хочу умереть в твоих объятиях
Перестать мечтать и подарить мне ночь с тобой
Одну ночь со мной
Чтобы возместить поцелуями твою жестокость

Целовать твои губы
Держать тебя в объятиях
Всю вечность

Я прошу у тебя лишь одну ночь
Одну ночь из твоей жизни
Я хочу умереть в твоих объятиях
Перестать мечтать и подарить мне ночь с тобой
Одну ночь со мной
Чтобы возместить поцелуями твою жестокость

Целовать твои губы
Держать тебя в объятиях
Всю вечность
Всю вечность