Paroles et traduction Javiera Mena feat. Chico Blanco - Diva
Hoy
llegaste
tarde
Ты
сегодня
опоздал
Como
ayer
una
vez
más
Как
и
вчера,
опять
Y
ya
estoy
bien
preparada
mi
amor
И
я
уже
готова,
милый
мой,
Para
recibir
tu
sensualidad
Встретить
твою
чувственность.
Y
aquí
estoy
besándote
en
el
callejón
И
вот
я
целую
тебя
в
переулке,
Pálida
dama
dame
valor
Бледная
леди,
дай
мне
смелости.
Acércate
a
la
pared
Прижмись
к
стене,
Como
que
pierdo
el
aliento
y
te
brilla
la
piel
У
меня
перехватывает
дыхание,
а
твоя
кожа
сияет.
Ella
Она
Prende
diva
del
ambiente
Зажигает,
дива
этой
атмосферы,
Tú
serás
mi
dama
de
honor
Ты
будешь
моей
фрейлиной.
Blanca
diva
Белая
дива
Blanca
diva
Белая
дива
Blanca
diva
Белая
дива
Blanca
diva
Белая
дива
Sí
siempre
hay
un
precio
mi
amor
Да,
за
удовольствие
всегда
есть
цена,
милый,
Para
conseguir
la
satisfacción
Чтобы
достичь
удовлетворения.
Caminando
hacia
la
oscura
situación
(ah-ah)
Идя
навстречу
темной
ситуации
(ах-ах)
No
tengo
miedo
(ah-ah)
Мне
не
страшно
(ах-ах)
Entrégamelo
Отдайся
мне.
Acércate
a
la
pared
Прижмись
к
стене,
Como
que
pierdo
el
aliento
y
te
brilla
la
piel
У
меня
перехватывает
дыхание,
а
твоя
кожа
сияет.
Ella
Она
Prende
diva
del
ambiente
Зажигает,
дива
этой
атмосферы,
Tú
serás
mi
dama
de
honor
Ты
будешь
моей
фрейлиной.
Blanca
diva
Белая
дива
Blanca
diva
Белая
дива
Blanca
diva
Белая
дива
Blanca
diva
Белая
дива
Voy
jugando
por
momentos
y
a
veces
locura
Я
играю
моментами,
а
иногда
схожу
с
ума,
Si
la
boca
no
siento
muevo
la
cintura
Если
не
чувствую
губ,
двигаю
бедрами.
Ya
no
quiero
ayuda
Мне
больше
не
нужна
помощь,
Mañana
me
entran
dudas
Завтра
меня
одолеют
сомнения,
Pe-pe-pero
vivo
el
momento
que
la
vida
es
dura
Но-но-но
я
живу
моментом,
ведь
жизнь
сурова.
Hey,
estoy
con
blanca
diva
(yeh)
Эй,
я
с
белой
дивой
(да)
'Tamo
arriba
Мы
на
высоте
Yo
me
encontré
con
Javi
Я
встретилась
с
Хави
Después
un
party
tragando
saliva
Потом
на
вечеринке,
глотая
слюну,
Estábamos
buscando
una
salida
(yeh)
Мы
искали
выход
(да)
Fuimos
pa'
la
casa
de
una
amiga
Пошли
к
подруге
домой,
Pasó
como
pasan
to'
los
días
Все
произошло
как
обычно,
Ahora
me
acuerdo
y
me
da
la
risa
Сейчас
вспоминаю
и
смеюсь.
Acércate
quédate
aquí
Приблизься,
останься
здесь,
Se
me
revienta
la
hiel
У
меня
разрывается
желчный
пузырь,
Si
no
bailas
cerca
de
mi
Если
ты
не
танцуешь
рядом
со
мной.
Prende
diva
del
ambiente
Зажигает,
дива
этой
атмосферы,
Tú
serás
mi
dama
de
honor
Ты
будешь
моей
фрейлиной.
Blanca
diva
Белая
дива
Blanca
diva
Белая
дива
Blanca
diva
Белая
дива
Blanca
diva
Белая
дива
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.