Javiera Mena - Flashback (feat. Anton) [Anton Remix] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Javiera Mena - Flashback (feat. Anton) [Anton Remix]




Flashback (feat. Anton) [Anton Remix]
Flashback (feat. Anton) [Anton Remix]
No se puede dar 'undo'
No undo possible
Ni volver a la simpleza
Nor a return to simplicity
Que me quite la tristeza
Which would do away with my sadness
No hay nadie como
There is no one like you
Compartiéndome canciones
Sharing songs
Pero son más los errores
But errors abound
Que ilusiones
More than fantasies
Ah, ah
Ah, ah
¿Cómo salgo?
How can I get out of this?
Ah, ah
Ah, ah
Si me encanta este loop
If I love being trapped in this loop
Ah, ah
Ah, ah
Yo vivo en el pasado y no está bien
I dwell in the past, and that's not cool
Está bueno y no está bien
It is, but it's not
Flashback
Flashback
Esos tiempos que nada pesaba (pesaba)
Those days when nothing weighed me down (weighed me down)
Mi deseo, tu sueño y el alba
My wish, your dream, and dawn
Un instante desierto
A vacant moment
Que viene y va
That comes and goes
Que viene y va (¡go!)
That comes and goes (go!)
Flashback
Flashback
Esos tiempos que nada pesaba (pesaba)
Those days when nothing weighed me down (weighed me down)
Mi deseo, tu sueño y el alba
My wish, your dream, and dawn
Un instante desierto
A vacant moment
Que viene y va
That comes and goes
Que viene y va
That comes and goes
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Y después de tanto tiempo
And after so much time
Imposible es encontrar
Impossible to find
Ese brillo del comienzo
That initial spark
Pero hablemos del presente
But let's talk about the present
Quizás ya no brilla igual
Perhaps its luster has faded
Pero siempre se mantiene
But it still endures
Se mantiene
It endures
Ah, ah
Ah, ah
Permanece
It persists
Ah, ah
Ah, ah
Aunque siga en este loop
Though I remain in this loop
Ah, ah
Ah, ah
Yo vivo en el pasado y no está bien
I dwell in the past, and that's not cool
Está bueno y no está bien
It is, but it's not
Flashback
Flashback
Esos tiempos que nada pesaba (pesaba)
Those days when nothing weighed me down (weighed me down)
Mi deseo, tu sueño y el alba
My wish, your dream, and dawn
Un instante desierto
A vacant moment
Que viene y va
That comes and goes
Que viene y va
That comes and goes
Flashback
Flashback
Esos tiempos que nada pesaba (pesaba)
Those days when nothing weighed me down (weighed me down)
Mi deseo, tu sueño y el alba
My wish, your dream, and dawn
Un instante desierto
A vacant moment
Que viene y va
That comes and goes
Que viene y va
That comes and goes
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Que viene y va
That comes and goes
Que viene y va
That comes and goes
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Flashback
Esos tiempos que nada pesaba (pesaba)
Those days when nothing weighed me down (weighed me down)
Mi deseo, tu sueño y el alba
My wish, your dream, and dawn
Un instante desierto
A vacant moment
Que viene y va
That comes and goes
Que viene y va
That comes and goes
Flashback
Flashback





Writer(s): Javiera Mena Carrasco, Stefan Storm, Luis Jesus Jimenez Burguera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.