Paroles et traduction Jaw - Es könnte sein, dass du Scheisse bist
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Es könnte sein, dass du Scheisse bist
Возможно, ты дерьмо
Unsauberer,
ein
unsauberer
Take.
Грязный,
грязный
дубль.
Ick
hab
die
Pronounciation
not
really
ausgesprochen
Я
произношение
не
совсем
правильно
выговорил
Es
ist
Jotta,
für
die
einen
nur
Pessismist
aus
dem
Lehrbuch
Это
Йотта,
для
одних
— просто
пессимист
из
учебника
Für
die
anderen
ein
Heckenschütze
mit
Schwermut
Для
других
— снайпер
с
меланхолией
Für
den
nächsten
ein
Exorzist,
den
man
verflucht
Для
следующего
— экзорцист,
которого
проклинают
Doch
letzten
Endes
einer,
der
Tief
im
Dickicht
den
Wert
sucht
Но
в
конечном
счёте,
тот,
кто
ищет
ценность
глубоко
в
чаще
Mein
Kopf
wechselt
durch
Galaxien
auf
dem
Teppich
von
Aladdin
Мой
разум
путешествует
по
галактикам
на
ковре-самолёте
Аладдина
Mein
Trapper
hält
sich
verdeckt
hinter
Jalousien
Мой
траппер
прячется
за
жалюзи
Und
sollte
noch
jemand
denken,
dass
ich
Drogen
nehme
И
если
кто-то
ещё
думает,
что
я
принимаю
наркотики
Meine
Drogen
sind
wohl
eher
Medikationsprobleme
Мои
наркотики
— это,
скорее,
проблемы
с
лекарствами
Und
weil
ich
nicht
mehr
die
Dosis
nehme
И
поскольку
я
больше
не
принимаю
дозу
Schwing
ich
große
Reden
und
mach
dem
Königshof
ne
Szene
Я
произношу
громкие
речи
и
устраиваю
сцену
королевскому
двору
Klatsch
ne
Packung
Bolognese
an
die
Kronjuwelen
Шлёпаю
пачку
болоньезе
на
королевские
регалии
Und
verscherbel
den
Thron
bei
Poco
Domäne
И
продаю
трон
в
Поко
Домен
Es
ist
Jotta,
also
Mr.
Robots
Pläne
Это
Йотта,
то
есть
планы
Мистера
Робота
Orthopädisch
unterwegs
in
deiner
Botox-Szene
Ортопедически
пробираюсь
по
вашей
ботоксной
тусовке
Ich
kann
euch
nur
spiegeln,
was
ihr
selber
verkackt
Я
могу
только
отразить
вам
то,
что
вы
сами
облажались
Und
muss
darauf
hoffen,
dass
die
Welt
mich
nicht
hasst
И
должен
надеяться,
что
мир
меня
не
ненавидит
Aber
wenns
so
ist,
isses
Gangstershit
Но
если
это
так,
то
это
гангстерская
хрень
Aber
falls
doch
nicht,
hab
ich
den
Patient
im
Griff
Но
если
нет,
то
пациент
у
меня
под
контролем
Und
ein
Unglück
kommt
meistens
nicht
allein
И
беда,
как
правило,
не
приходит
одна
Denn
sie
ist
mehr
als
unerträglich,
die
Dreistigkeit
des
Seins
Потому
что
она
более
чем
невыносима,
эта
наглость
бытия
Es
ist
unerträglich,
nicht
erträglich
zu
sein
Невыносимо
быть
невыносимым
Nein,
nein,
nein,
nein
...
Нет,
нет,
нет,
нет
...
Es
könnte
sein,
dass
du
scheiße
bist
Возможно,
ты
дерьмо
Es
ist
unerträglich,
nicht
erträglich
zu
sein
Невыносимо
быть
невыносимым
Es
könnte
sein,
dass
du
scheiße
bist
Возможно,
ты
дерьмо
Herzlich
willkommen,
wer
will
nen
Song
Добро
пожаловать,
кто
хочет
песню
Ein
Konzert
oder
ein
paar
nette
Scherze
umsonst
Концерт
или
пару
хороших
шуток
бесплатно
Mehr
Werbung,
mehr
Airtime,
mehr
Herz
aus
Beton
Больше
рекламы,
больше
эфирного
времени,
больше
сердца
из
бетона
Ich
bin
niemandem
verpflichtet,
woher
ihr
auch
kommt
Я
никому
не
обязан,
откуда
бы
вы
ни
пришли
Ich
kann
euch
ein
Stück
mitnehmen,
durch
Stimmungen,
Schwingungen
Я
могу
взять
тебя
с
собой
в
путешествие
по
настроениям,
вибрациям
Die
die
Sinne
verändern
und
dein
Gesicht
lähmen
Которые
меняют
чувства
и
парализуют
твоё
лицо
Die
die
Augen
so
weit
öffnen,
bis
sie
ein
Licht
sehen
Которые
открывают
глаза
так
широко,
пока
они
не
увидят
свет
Von
dem
du
dachtest,
sowas
gibt
es
nur
in
Science
Fiction
О
котором
ты
думала,
что
такое
бывает
только
в
научной
фантастике
Mach
weiter
verdeckte
Netzwerke
bis
Chris
Bane
Продолжаю
строить
скрытые
сети
до
Криса
Бейна
Für
die
Verbreitung
meiner
Exzentrik
von
Rick
James
Для
распространения
моей
эксцентричности
от
Рика
Джеймса
Der
King
of
Pain,
wie
Sting
zu
Police-Zeiten
Король
боли,
как
Стинг
во
времена
The
Police
Ein
verbranntes
Kind,
im
Inneren
liebreizend
Обгоревший
ребёнок,
внутри
любящий
Eure
Videos
mit
gemieteten
Schießeisen
Ваши
видео
с
арендованными
пушками
Bleiben
ein
missglückter
Versuch
wie
Revival
Остаются
неудачной
попыткой,
как
Revival
Alles
gut,
Leute,
scheißt
euch
mal
nicht
ein
Всё
хорошо,
ребята,
не
ссыте
Denn
sie
ist
nunmal
unerträglich,
die
Dreistigkeit
des
Seins
Потому
что
она
действительно
невыносима,
эта
наглость
бытия
Es
ist
unerträglich,
nicht
erträglich
zu
sein
Невыносимо
быть
невыносимым
Nein,
nein,
nein,
nein
...
Нет,
нет,
нет,
нет
...
Es
könnte
sein,
dass
du
scheiße
bist
Возможно,
ты
дерьмо
Es
ist
unerträglich,
nicht
erträglich
zu
sein
Невыносимо
быть
невыносимым
Es
könnte
sein,
dass
du
scheiße
bist
Возможно,
ты
дерьмо
Es
ist
unerträglich,
nicht
erträglich
zu
sein
Невыносимо
быть
невыносимым
Es
ist
unerträglich,
nicht
erträglich
zu
sein
Невыносимо
быть
невыносимым
Es
könnte
sein,
dass
du
scheiße
bist
Возможно,
ты
дерьмо
Es
könnte
sein,
dass
du
scheiße
bist
Возможно,
ты
дерьмо
Es
könnte
sein,
dass
du
scheiße
bist
Возможно,
ты
дерьмо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Janiv Koll, Jonas Enderle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.