Paroles et traduction Jax feat. Sonhador & Tio Style - Moldados nos Ferros
A
minha
vida
pessoal
e
social
sofreu
Моя
личная
жизнь,
и
социальная
пострадал
E
sabe...
me
tornei
cada
vez
mais
sozinho
nesse
aspecto
И
знаете...
я
стал
все
больше
и
больше
в
одиночку
в
этом
отношении
Mas
pra
mim
tudo
isso
seria
recompensado
e
valeria
a
pena
Но
для
меня
все
это
было
бы
вознаграждены,
и
будет
стоить
Sou
habitante
de
um
templo
bem
sagrado
para
mim
Я-обитатель
храма,
священное
для
меня
Onde
dor
e
disciplina,
fundamentos
de
uma
gym
Где
боль
и
дисциплины,
основы
гимнастики
Descarrego
meu
desejo
que
carrego
em
segredo
Descarrego
мое
желание,
что
я
загружаю
в
секрете
Arte
pura
que
eu
vejo
refletido
no
espelho
Чистое
искусство,
что
я
вижу
свое
отражение
в
зеркале
Sou
a
pedra
esculpida
que
te
fez
abrir
a
boca
Я-резной
камень,
который
сделал
тебе
открыть
рот
Sou
reflexo
da
vida
que
você
chama
de
louca
Я-отражение
жизни,
что
вы
называете
ума
Sou
arte
atemporal,
anormal
para
seu
mundo
Я,
искусства
вечные,
ненормальное,
чтобы
их
мир
Que
supera
gerações,
como
no
cinema
mudo
Что
перевешивает
поколений,
как
в
немом
кино
Sem
dizer
uma
palavra
cê
lembrou
que
eu
tava
ali
Без
слова
"lang"
напомнил,
что
я
уже
там
Sem
fazer
nenhum
esforço,
exceto
dentro
da
gym
Не
делая
никаких
усилий,
кроме
как
в
спортзал
Faço
parte
um
culto
que
mudou
a
minha
vida
Я-часть
культа,
который
изменил
мою
жизнь
Santuário
bem
sagrado
chamado
academia
Святилище
священное
называется
академия
Nem
me
via
como
vejo,
hoje
sei
o
meu
valor
Я
даже
не
видел,
как
я
вижу,
сегодня
знаю
себе
цену
Dor
cravada
em
cada
feito
que
me
fez
o
que
eu
sou
Боль
шипами
в
каждый
сделал,
что
сделал
мне
что
я
Cada
detalhe
no
meu
corpo
uma
história
pra
contar
Каждая
деталь
на
своем
теле
историю
ты
рассказать
Cada
treino
uma
ferramenta
que
escolhi
pra
me
moldar
На
каждой
тренировке
инструмент,
который
выбрал
меня
формирования
O
homem
constrói
o
ferro,
o
ferro
o
homem
contrói
Человек
строит
железа,
железный
человек,
сборки
Batalha
contra
mim
mesmo,
sou
vilão,
também
herói
Битва
против
меня
же,
я-злодей,
также
герой
Fibras
aqui
se
destrói,
a
cada
anilha
de
vinte
Волокна
здесь
уничтожается
каждый
шайба
двадцать
Meu
corpo
é
desenhado,
tipo
a
arte
de
da
Vinci
Мое
тело
обращается,
типа
искусства
да
Винчи
Moldado
no
ferro,
bugando
o
cérebro
Отлитый
в
чугуне,
bugando
мозг
De
quem
desacreditou,
mas
são
meus
todos
os
méritos
Кто
осуждали,
но
мои
все
заслуги
Nem
me
viam
como
vejo,
nem
viam
como
veem
Не
увидели
меня,
как
я
вижу,
не
видели,
как
они
видят
Mas
mudei,
foquei,
e
sei,
hoje
qual
o
meu
valor
Но
я
изменил,
я
сосредоточился,
и
знаю,
сегодня,
каково
мое
значение
E
hoje
to
de
um
jeito
que,
eles
olham
mas
não
creem
И
сегодня
to
образом,
что
они
наблюдают,
но
не
верят,
Sou
eu
mesmo,
falador,
pois
é,
o
tempo
passou
Я
даже,
разговорчивый,
так
как
это
время
прошло
Lutador
eu
sou
porque
não
desisti
Боец,
я-потому
что
не
сдался
Várias
vezes
chorei
me
deixei
aflingir
Несколько
раз
плакал,
я
оставил
aflingir
Mas
guardei
pra
mim
mesmo
Но
я
сохранил
себе
самому
E
dentro
da
gym,
com
suor
dor
e
luta,
mano
eu
saí
И
в
спортзале,
с
потом
боль
и
борьбу,
ниггер
я
вышел
Do
lugar
onde
me
jogaram,
lembro
deles
que
apontaram
Место,
где
я
играл,
помню
из
них,
которые
отметили
Bocas
sujas
se
calaram,
sons
do
Jax
motivaram
Рот
грязные
молчали,
звуки
побудили
Jax
Varios
guerreiros,
só
não
vê
quem
é
cego
Несколько
воинов,
просто
не
видит,
кто
слеп,
A
chance
de
vencer
fica
a
meu
critério
Шанс
выиграть
становится
моим
критериям
Corra
atrás
e
seja
moldado
no
ferro
Беги
назад,
и
это
формируется
в
утюг
No
beat
eu
sou
Van
Gogh
В
beat-я
Ван
Гог
Corpo
templo
antiga
Grécia
Тело
храм
древней
Греции
Da
Vinci
fez
Monalisa
Да
Винчи
сделал
Monalisa
E
claro
que
não
teve
pressa
И,
конечно
же,
не
было
спешки
Um
dia
seremos
grande
Однажды
мы
большой
Mais
que
o
Alexandre
Больше,
чем
Александр
Seremos
histórias,
glórias
Будем
историй,
слава
Não
só
troféus
na
estante
Не
только
трофеи
на
полке
Mesmo
que
ninguém
apoie
às
vezes
falte
um
abraço
Даже
если
никто
не
поддержите
иногда
хватает
объятий
Todas
lágrimas
que
chore
Все
слезы,
плачь
Inspirando
cada
traço
Вдохновляя
каждого
штриха
Hoje
eu
me
supero
construindo
este
artefato
Сегодня
я
преодолеваю
создавая
этот
артефакт
O
trabalho
é
dolorido,
meu
corpo
artesanato
Труд-это
боль,
мое
тело,
ремесла
Nunca
viram
minhas
fraquezas
Они
никогда
не
видели
мои
слабости
Se
tenho
faço
secretas
Если
я
делаю
секретные
Pra
respirar
essa
essência,
não
precisa
ser
atleta
Ведь
дышать
в
этом
суть,
не
нужно
быть
спортсменом
Sem
resposta
instantânea,
de
dores
fiz
coletânea
Без
мгновенной
реакции,
боли,
сделал
сборник
Obra
contemporânea,
até
restarem
só
meus
fósseis
Работа
в
современном,
пока
не
останутся
только
мои
ископаемых
Os
ferros
são
os
psicologos
Утюги
являются
психологи
Tenha
perseverança
Обратите
упорство
Hoje
eu
sou
como
arqueólogo
desenterro
esperança
Сегодня
я,
как
археолог
desenterro
надежда
Eu
também
segui
a
lona
Я
также
последовал
холст
E
sou
uma
escultura
humana
И
я
одна
скульптура
человека
Com
o
coração
de
pedra
e
uma
mentalidade
insana
С
вашей
сердце
каменное,
и
менталитет,
безумные
Lembra
a
época
romana
a
gym
é
meu
Coliseu
Напоминает
времена
римской
империи,
в
тренажерный
зал-это
мой
Колизей
Entre
morreu
ou
venceu
bodybuilder
me
escolheu
Между
умерла
или
выиграл
bodybuilder
выбрал
меня
Fui
tentado
por
Morfeu
fiz
a
escolha
crucial
Я
пытался
Морфея
сделал
решающий
выбор
Meu
corpo
pede
descanso
Мое
тело
просит
покоя
Mas
a
mente
é
overall
Но
ум
overall
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.