Paroles et traduction Jay - Te Veel

Te Veel

Wat is jou probleem?
Nee sê maar
Sit nou met 'n groot delema
Al die hout is amper op gebrand, brand, ah

Gryp maar wat jy kan
En bring dit
Gooi hom oppie vuur en sing dit
Maak die deure toe bly binne, maak vining, ah

Want hier maak ons geskiedenis vanaand

Ons drink te veel
Ons lag te veel
Ons raas in die middel van die nag te veel
En more begin ons maar net weer van voor af, vooraf
Ons dink te min
Ons doen te veel
Hey! Kom ons breek nou sommer al die reëls
Vanaand raak ons nie moeg nie,
Want te veel is nie genoeg nie

Sit jou linkervoet na vore
Met dit in ons bloed gebore
Iets wat ons nooit sal verloor nie, nie, ah

En al word dit donker buite
Oral wasem teen die ruite
Kom ons drink op dom besluite
Hoe lykit, ah

Want hier maak ons geskiedenis vanaand

Ons drink te veel
Ons lag te veel
Ons raas in die middel van die nag te veel
En more begin ons maar net weervan voor af, vooraf
Ons dink te min
Ons doen te veel
Hey! Kom ons breek nou sommer al die reëls
Vanaand raak ons nie moeg nie,
Want te veel is nie genoeg nie

Te veel is nie genoeg nie

Ons drink te veel
Ons lag te veel
Ons raas in die middel van die nag te veel
En more begin ons maar net weervan voor af, vooraf

Ons drink te veel
Ons lag te veel
Ons raas in die middel van die nag te veel
En more begin ons maar net weervan voor af, vooraf
Ons dink te min
Ons doen te veel,
Hey! Kom ons breek nou sommer al die reëls
Vanaand raak ons nie moeg nie,
Want te veel is nie genoeg

Nee, vanaand raak ons nie moeg nie,
Want te veel is nie genoeg nie

Слишком Много

В чем твоя проблема?
Ну, говори же
Сижу теперь с большой дилеммой
Все дрова почти сгорели, сгорели, ах

Хватай, что можешь
И принеси это
Брось в огонь и пой об этом
Закрой двери, оставайся внутри, побыстрее, ах

Ведь сегодня мы творим историю

Мы пьем слишком много
Мы смеемся слишком много
Мы шумим посреди ночи слишком много
А завтра просто начнем все сначала, сначала
Мы думаем слишком мало
Мы делаем слишком много
Эй! Давай нарушим все правила
Сегодня мы не устанем,
Ведь слишком много - это не достаточно

Поставь свою левую ногу вперед
С этим в нашей крови рождены
Что-то, что мы никогда не потеряем, нет, ах

И даже если снаружи стемнеет
Повсюду пар на стеклах
Давай выпьем за глупые решения
Как тебе, а?

Ведь сегодня мы творим историю

Мы пьем слишком много
Мы смеемся слишком много
Мы шумим посреди ночи слишком много
А завтра просто начнем все сначала, сначала
Мы думаем слишком мало
Мы делаем слишком много
Эй! Давай нарушим все правила
Сегодня мы не устанем,
Ведь слишком много - это не достаточно

Слишком много - это не достаточно

Мы пьем слишком много
Мы смеемся слишком много
Мы шумим посреди ночи слишком много
А завтра просто начнем все сначала, сначала

Мы пьем слишком много
Мы смеемся слишком много
Мы шумим посреди ночи слишком много
А завтра просто начнем все сначала, сначала
Мы думаем слишком мало
Мы делаем слишком много,
Эй! Давай нарушим все правила
Сегодня мы не устанем,
Ведь слишком много - это не достаточно

Нет, сегодня мы не устанем,
Ведь слишком много - это не достаточно