Paroles et traduction Jay - Jay

Jay

بخاف اكون منيح بتبطلو تعرفوني
بخاف اصير صريح وافتح انا عيوني
اطلع كل قبيح ويبان بيوم لوني
اكيد بتجهلوني
اكيد بتتركوني
بخاف اكون منيح بتبطلو تعرفوني
بخاف اصير صريح وافتح انا عيوني
اطلع كل قبيح ويبان بيوم لوني
اكيد بتجهلوني
اكيد بتتركوني
تمنيت عيوني تذبل لما شوفت سكوتك
معقول طلعت اهبل عيبي الليله وجودك
حرام تضيع أحلامي تصير أشعاري موؤدة
كنتي تشوفيني الكون بس راحت حمرة خدودك
سنه ورا سنه
مين انا
كنا سوا
مين راح
مين احتوي
مين سد الباب
بالدرباس
كل الإحساس كإنو هوا
قلبي انطوى
عن حكي الهوا
بتحمي حالك وك مني انا
بخاف اكون منيح بتبطلو تعرفوني
بخاف اصير صريح وافتح انا عيوني
اطلع كل قبيح ويبان بيوم لوني
اكيد بتجهلوني
اكيد بتتركوني
بخاف اكون منيح بتبطلو تعرفوني
بخاف اصير صريح وافتح انا عيوني
اطلع كل قبيح ويبان بيوم لوني
اكيد بتجهلوني
اكيد بتتركوني
انا ما خسرت انتي خسرتيني
بخاف شركك وطلع ديني
زهقت سركك روحي وخليني
اسرح اتعب مع شياطيني
بس مش قادر
غبي بضلني ابادر
بزتزت مشاعر
بتروح وتختفي بالآخر

Jay

Боюсь стать хорошим, ты перестанешь меня узнавать.
Боюсь стать искренним и открыть глаза.
Покажутся все мои пороки, и мой истинный цвет раскроется в один день.
Ты точно меня не узнаешь.
Ты точно меня оставишь.
Боюсь стать хорошим, ты перестанешь меня узнавать.
Боюсь стать искренним и открыть глаза.
Покажутся все мои пороки, и мой истинный цвет раскроется в один день.
Ты точно меня не узнаешь.
Ты точно меня оставишь.
Хотел бы я ослепнуть, когда увидел твое безразличие.
Неужели я оказался глупцом? Моя вина - быть сегодня рядом с тобой.
Как жаль, что мои мечты рушатся, а стихи остаются нерожденными.
Ты видела во мне целый мир, но румянец с твоих щек исчез.
Год за годом.
Кто я?
Мы были вместе.
Кто ушел?
Кто приютил?
Кто захлопнул дверь?
На лестнице.
Все чувства словно ветер.
Мое сердце сжалось.
От пустых слов.
Ты защищаешь себя и от меня тоже.
Боюсь стать хорошим, ты перестанешь меня узнавать.
Боюсь стать искренним и открыть глаза.
Покажутся все мои пороки, и мой истинный цвет раскроется в один день.
Ты точно меня не узнаешь.
Ты точно меня оставишь.
Боюсь стать хорошим, ты перестанешь меня узнавать.
Боюсь стать искренним и открыть глаза.
Покажутся все мои пороки, и мой истинный цвет раскроется в один день.
Ты точно меня не узнаешь.
Ты точно меня оставишь.
Это не я тебя потерял, это ты потеряла меня.
Боюсь твоей ловушки, боюсь потерять рассудок.
Я устал от твоих секретов, оставь меня в покое.
Дай мне блуждать, мучиться со своими демонами.
Но я не могу.
Остаюсь глупцом, который продолжает попытки.
Чувства фальшивые.
Они исчезают и растворяются в конце.