Paroles et traduction Jay A - Hindi Ko Kaya
Hindi
ko
kaya
na
wala
ka
Я
не
могу
без
тебя,
Mahalaga
ka
sa
buhay
ko
Ты
важна
в
моей
жизни.
Hindi
ko
kaya
na
mag-isa
Я
не
могу
быть
один.
(Oh
woah
oh
oh)
(О-о-о-о)
Sa
mga
gabi
na
wala
ka
Ночами
без
тебя
Ako'y
nalulungkot,
napapaluha
Я
грущу
и
плачу,
Na
'di
na
kita
makikita
Ведь
я
не
увижу
тебя.
Saan
ba
ako
nagkamali
Где
я
ошибся,
At
nangyari
'to
saakin
Что
случилось
со
мной?
Sabagay,
may
magandang
dulot
naman
Впрочем,
есть
и
хорошая
сторона.
Nalaman
ko
ang
halaga
Я
понял
твою
ценность,
Nung
nawala
ka
na
Когда
потерял
тебя.
Sana
'di
kita
sinaktan
at
pinaasa
Жаль,
что
я
причинил
тебе
боль
и
дал
надежду.
Ang
gago
ko
talaga
Какой
же
я
дурак,
Kung
bat'
inayawan
kita
Что
отверг
тебя.
'Di
ko
nakita
na
ikaw
ang
pag-asa
Я
не
увидел,
что
ты
— моя
надежда.
Hindi
ko
kaya
na
wala
ka
Я
не
могу
без
тебя,
Mahalaga
ka
sa
buhay
ko
Ты
важна
в
моей
жизни.
Hindi
ko
kaya
na
mag-isa
Я
не
могу
быть
один.
(Oh
woah
oh
oh)
(О-о-о-о)
Hindi
ko
kaya
maging
katulad
nung
dati
Я
не
могу
быть
прежним,
Nagbago
ako
dahil
sayo
Я
изменился
благодаря
тебе.
Hindi
ko
kaya
bumalik
sa
dati
kong
buhay
Я
не
могу
вернуться
к
прошлой
жизни.
(Oh
woah
oh
oh)
(О-о-о-о)
Ika'y
naging
isang
sakripisyo
Ты
стала
жертвой,
Para
ako
ay
magbago
(Yeah)
Чтобы
я
изменился.
(Да)
'Di
ko
magawa
ang
dati
kong
mga
kasalanan
(Kasalanan)
Я
больше
не
могу
совершать
прежние
ошибки.
(Ошибки)
Bakit
ba
hindi
nalang
ako
Почему
же
не
я
Ang
kinuha
dito
sa
mundo
Был
забран
из
этого
мира?
Saating
dalawa,
ako
ang
multo
Из
нас
двоих
я
призрак.
Nalaman
ko
ang
halaga
Я
понял
твою
ценность,
Nung
nawala
ka
na
Когда
потерял
тебя.
Sana
'di
kita
sinaktan
at
pinaasa
Жаль,
что
я
причинил
тебе
боль
и
дал
надежду.
Ang
gago
ko
talaga
Какой
же
я
дурак,
Kung
bat'
inayawan
kita
Что
отверг
тебя.
'Di
ko
nakita
na
ikaw
ang
pag-asa
Я
не
увидел,
что
ты
— моя
надежда.
Hindi
ko
kaya
na
wala
ka
(Hindi
ko
kaya)
Я
не
могу
без
тебя
(Не
могу),
Mahalaga
ka
sa
buhay
ko
(Mahalaga,
yeah)
Ты
важна
в
моей
жизни
(Важна,
да).
Hindi
ko
kaya
na
mag-isa
(Hindi
ko
kaya)
Я
не
могу
быть
один
(Не
могу).
(Oh
woah
oh
oh)
(О-о-о-о)
Hindi
ko
kaya
maging
katulad
nung
dati
(Hindi
ko
kaya)
Я
не
могу
быть
прежним
(Не
могу),
Nagbago
ako
dahil
sayo
(Nagbago,
yeah)
Я
изменился
благодаря
тебе
(Изменился,
да).
Hindi
ko
kaya
bumalik
sa
dati
kong
buhay
(Hindi
ko
kaya)
Я
не
могу
вернуться
к
прошлой
жизни
(Не
могу).
(Oh
woah
oh
oh)
(О-о-о-о)
Hindi
ko
kaya-a-a
Я
не
могу-у-у,
Hindi
ko
kaya-a-a-a
Я
не
могу-у-у,
Hindi
ko
kaya-a-a
(Oh
woah
oh
oh)
Я
не
могу-у-у
(О-о-о-о),
Hindi
ko
kaya-a-a
Я
не
могу-у-у,
Hindi
ko
kaya-a-a-a
Я
не
могу-у-у,
Hindi
ko
kaya-a-a
(Oh
woah
oh
oh)
Я
не
могу-у-у
(О-о-о-о).
Tulungan
mo
ako
Помоги
мне
Sa
araw-araw
Каждый
день,
Ipagdasal
mo
ako
Молись
за
меня.
Ang
pagmamahal
mo
Твоя
любовь
Ay
parang
hangin
Словно
ветер,
'Di
ko
makita
pero
nararamdaman
ko
Я
не
вижу
её,
но
чувствую.
(Yeah,
yeah)
(Да,
да)
Hindi
ko
kaya
na
wala
ka
(Hindi
ko
kaya)
Я
не
могу
без
тебя
(Не
могу),
Mahalaga
ka
sa
buhay
ko
(Mahalaga,
yeah)
Ты
важна
в
моей
жизни
(Важна,
да).
Hindi
ko
kaya
na
mag-isa
(Hindi
ko
kaya)
Я
не
могу
быть
один
(Не
могу).
(Oh
woah
oh
oh)
(О-о-о-о)
Hindi
ko
kaya
maging
katulad
nung
dati
(Hindi
ko
kaya)
Я
не
могу
быть
прежним
(Не
могу),
Nagbago
ako
dahil
sayo
(Nagbago,
yeah)
Я
изменился
благодаря
тебе
(Изменился,
да).
Hindi
ko
kaya
bumalik
sa
dati
kong
buhay
(Hindi
ko
kaya)
Я
не
могу
вернуться
к
прошлой
жизни
(Не
могу).
(Oh
woah
oh
oh)
(О-о-о-о)
Hindi
ko
kaya-a-a
Я
не
могу-у-у,
Hindi
ko
kaya-a-a-a
Я
не
могу-у-у,
Hindi
ko
kaya-a-a
(Oh
woah
oh
oh)
Я
не
могу-у-у
(О-о-о-о),
Hindi
ko
kaya-a-a
Я
не
могу-у-у,
Hindi
ko
kaya-a-a-a
Я
не
могу-у-у,
Hindi
ko
kaya-a-a
(Oh
woah
oh
oh)
Я
не
могу-у-у
(О-о-о-о),
Hindi
ko
kaya
Я
не
могу.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.