Paroles et traduction Jay A - Marilag

Marilag

Pag ika'y nakikita
Hindi ko maitago ang nararamdaman
Kaya itong, itong kanta na 'to
Ay ang damdamin ko

Ano ba ang meron sa'yo
Dahil ako'y nagkagusto sa'yo
Hindi ko nga inaakala
Na ikaw ang mamahalin

Bumabagal ang oras pagka nakikita kita
Parang nabihag mo ako, dahil

Ikaw ay marilag
Natutulala sa litrato mo
Ganda mo talaga
Parang bulaklak na namumukadkad
Walang kasing ganda mo
At ika'y nag iisa

Sa'yo ko lang nakita
Ang marilag na puso
Eh, sinabi ko naman saiyo
Na 'yan ang hanap ko, oh

Bumabagal ang oras pagka nakikita kita
Parang nabihag mo ako, dahil

Ikaw ay marilag
Natutulala sa litrato mo
Ganda mo talaga
Parang bulaklak na namumukadkad
Walang kasing ganda mo
At ika'y nag iisa

Napaka swerte ko na nakilala kita
Hindi kita ipagpapalit at ika'y marilag

Прекрасная

Когда я вижу тебя,
Я не могу скрыть своих чувств.
Поэтому эта, эта песня
Это мои чувства к тебе.

Что в тебе такого?
Почему я влюбился в тебя?
Я и подумать не мог,
Что полюблю именно тебя.

Время останавливается, когда я вижу тебя.
Ты будто пленила меня, ведь

Ты прекрасна.
Я не могу оторвать глаз от твоей фотографии,
Ты такая красивая.
Словно распускающийся цветок,
Нет никого прекраснее тебя.
Ты такая одна.

Только в тебе я увидел
Прекрасное сердце.
Ведь я говорил тебе,
Что именно это я и ищу.

Время останавливается, когда я вижу тебя.
Ты будто пленила меня, ведь

Ты прекрасна.
Я не могу оторвать глаз от твоей фотографии,
Ты такая красивая.
Словно распускающийся цветок,
Нет никого прекраснее тебя.
Ты такая одна.

Мне так повезло, что я встретил тебя.
Я никогда тебя не променяю, ведь ты прекрасна.