Paroles et traduction Jay Alexander - Break It Down

Break It Down

Out of touch again
I'm slipping back to the places that I've been
Back when they used to call me shit
And told me that I'd never spit
On a professional level, well shit
Looking at what I do now, I'm already close to it
So, snap back with that bullshit
Take me to church, no pulpit
Career 'bout to lurch, no hearse
Got to put the facts in every verse
No lie, I'm about to screech like a drake
But it won't be the sound of my career's brakes
It'll be the tune of a thousand screaming fakes
Getting cutaway and gagged, piece of cake
Motherfuckers don't know 'bout that speedy Jay shit
All they know 'bout is that ShapeShift protege shit
G shit? Nah, Jay shit, fucking aye
Go the fuck away, you got ain't nothing to say shit
I could snap you fuckers in half without a care shit

Stretch this trope out like a giraffe with tall hair shit
You ain't shit, I am shit
You make shit, I perfect shit
Got tired of feeling weak and misused
So I turned to two other artists that felt that way, too
Got that crew to make the others quiver
With spit so icy everyone starts to shiver
Sickest shit from the four corners of the globe
Ready to fucking shatter apart your ear lobe
So we gonna be on top for eternity
Now please welcome Daril and BBAE

Everything was breaking down
That was the last time that I'd frown
That was my last time feeling weak
That was my last time feeling weak
I had nowhere to turn
I thought I'd never learn
That was my last time feeling weak
That was my last time feeling weak

For those calling me weak, I stole all y'all keys
Broke my bat on your knees, Yankees
Sting your girl like a bee, Ali
She playing this d while I split her c
Like Moses, I slip inside the mind, osmosis
Don't doubt me or my kind, we too focused
Got an eye for who bold, and a nose for the bullshit, oh shit
Put a pedal to the floor, like a rose for this horse

Triple crowned like I'm whipping around this course with a Porsche
It's a track, I flex on but in fact
I acknowledge this a comeback from a dark place
I was filled with heartbreak, strong with the muscles but straight weak in my heart
That's a hard place to be at
See, we don't all bouncy back, but I'll plainly express with ink and a pad
I got no more reasons to be sad, 'cause everything I want, I have
I be popping with my bag now, Mr. Banks how I be, I'm the cash cow
I'm a simple man, I want my cash now, and before I leave this earth and cash out
I want zeroes in the banks that your hands can't count
I'll rep my city, my homies, get litty
'Cause I ain't been weak since I was itty bitty
I'll never be timid again, and to those, I pity
Who too afraid to achieve, I'll make that milli'
Get my girl that rock, one that cost two fifty
We talking 'bout k's, we talking 'bout success that's me, and see, these words came free

Everything was breaking down
That was the last time that I'd frown
That was my last time feeling weak
That was my last time feeling weak
I had nowhere to turn
I thought I'd never learn
That was my last time feeling weak
That was my last time feeling weak

Because hello, I'm that guy
Said I'm gonna get it done, be the right one
Better run, better come back
Indeed I've won, never saw me coming
And that's something you'll see was dumb
Keep your eye on the underdog
Because under fog, he gets the right spit a venom and
He keeps it tight knicked, never slight on the rhythm

And we keep it tight when we're sitting in the delight
Of this mess, we call success
Bitch call me weak, and you'll watch me creep
Between the sheets with your girl, admit defeat
It's nice to meet the dead man walking and I like to beat
The bad cats talking while they're hanging one hand on the soffit
Call me complete, the god of the other other white meat
Got my crew behind me
And I knew that rhyming was a tool to define me
And I knew that time of mine is dying
Never mind, hit me back on the rewind
Loaded like a gun with your BBAE
Jay's got his crew reinstating this art
I mean I want to impart subjugating
To the top like our rating
Burning out speakers on a top-line raving
Spinning like a top atop my rock
Inertia never gonna stop
On the Rap pad and I rap fast with my cap back
And I step back with a match in hand and the gas can emptied on the track
Never weak, never been beat
I say that now peace

Everything was breaking down
That was the last time that I'd frown
That was my last time feeling weak
That was my last time feeling weak

Разрушение

Снова потерял связь
Скатываюсь обратно в места, где я уже был
Туда, где меня когда-то называли дерьмом
И говорили, что я никогда не смогу читать рэп
На профессиональном уровне, ну и дерьмо
Глядя на то, что я делаю сейчас, я уже близок к этому
Так что, отвали со своей ерундой
Отведи меня в церковь, но без кафедры
Карьера вот-вот рванет, но без катафалка
Должен вложить факты в каждый куплет
Не вру, я собираюсь кричать, как Дрейк
Но это не будет звук тормозов моей карьеры
Это будет мелодия тысячи кричащих подделок
Которых вырежут и заткнут, проще простого
Ублюдки не знают о дерзком Джее
Всё, что они знают, это про протеже ShapeShift
Дерьмо G? Нет, дерьмо Джея, черт возьми, да
Убирайся к черту, тебе нечего сказать, дерьмо
Я могу сломать вас, ублюдки, пополам, не моргнув глазом

Растяну этот троп, как жирафа с высокой шевелюрой
Ты ничтожество, а я — нечто
Ты делаешь дерьмо, я совершенствую дерьмо
Мне надоело чувствовать себя слабым и использованным
Поэтому я обратился к двум другим артистам, которые тоже так чувствовали
Собрал команду, чтобы заставить других дрожать
С таким ледяным флоу, что все начинают мерзнуть
Самый больной рэп из четырех уголков земного шара
Готовый, блин, разорвать твою барабанную перепонку
Так что мы будем на вершине вечно
А теперь, пожалуйста, поприветствуйте Дарила и BBAE

Всё рушилось
Это был последний раз, когда я хмурился
Это был последний раз, когда я чувствовал себя слабым
Это был последний раз, когда я чувствовал себя слабым
Мне некуда было обратиться
Я думал, что никогда не научусь
Это был последний раз, когда я чувствовал себя слабым
Это был последний раз, когда я чувствовал себя слабым

Тем, кто называет меня слабым, я украл все ваши ключи
Сломал биту о ваши колени, Янки
Жалю твою девушку, как пчела, Али
Она играет с этим членом, пока я раздвигаю её ноги
Как Моисей, я проникаю в разум, осмос
Не сомневайтесь во мне или в моих людях, мы слишком сосредоточены
У меня глаз на тех, кто смел, и нюх на дерьмо, о, черт
Жму педаль в пол, как роза для этой лошади

Тройная корона, как будто я несусь по этому треку на Порше
Это трек, на котором я выпендриваюсь, но на самом деле
Я признаю, что это возвращение из темного места
Я был полон душевной боли, сильный мышцами, но слабый сердцем
Это тяжелое место
Видишь ли, мы не все быстро восстанавливаемся, но я ясно выражусь с помощью ручки и блокнота
У меня больше нет причин грустить, потому что все, что я хочу, у меня есть
Теперь я крутой с моей сумкой, Мистер Бэнкс, вот как я живу, я — дойная корова
Я простой человек, я хочу свои деньги сейчас, и прежде чем я покину эту землю и обналичиться
Я хочу нулей в банках, которые твоими руками не сосчитать
Я буду представлять свой город, своих корешей, зажигать
Потому что я не был слабым с самого детства
Я больше никогда не буду робким, и тех, мне жаль
Кто слишком боится достичь, я заработаю этот миллион
Куплю моей девушке тот камень, который стоит двести пятьдесят
Мы говорим о тысячах, мы говорим об успехе, это я, и видишь, эти слова пришли бесплатно

Всё рушилось
Это был последний раз, когда я хмурился
Это был последний раз, когда я чувствовал себя слабым
Это был последний раз, когда я чувствовал себя слабым
Мне некуда было обратиться
Я думал, что никогда не научусь
Это был последний раз, когда я чувствовал себя слабым
Это был последний раз, когда я чувствовал себя слабым

Потому что привет, это я
Сказал, что сделаю это, буду тем самым
Лучше беги, лучше возвращайся
Действительно, я победил, ты не видела, как я иду
И это то, что ты поймешь, было глупо
Следи за аутсайдером
Потому что в тумане он выдает правильный яд и
Он держит это плотно, никогда не промахиваясь с ритмом

И мы держим это плотно, когда сидим в восторге
От этого беспорядка, который мы называем успехом
Сука, назови меня слабым, и ты увидишь, как я прокрадусь
Между простынями с твоей девушкой, признай поражение
Приятно познакомиться, мертвец ходячий, и мне нравится бить
Плохих котов, говорящих, пока они висят одной рукой на карнизе
Назови меня завершенным, богом другого белого мяса
Моя команда позади меня
И я знал, что рифма — это инструмент, чтобы определить меня
И я знал, что мое время истекает
Неважно, перемотай меня назад
Заряжен, как пистолет, с твоим BBAE
Джей и его команда восстанавливают это искусство
Я имею в виду, я хочу передать подчинение
На вершину, как наш рейтинг
Сжигая динамики на топовой рейв-вечеринке
Вращаясь, как волчок, на своей вершине
Инерция никогда не остановится
На рэп-блокноте, и я читаю рэп быстро, с кепкой назад
И я отступаю со спичкой в руке и пустой канистрой из-под бензина на треке
Никогда не слабый, никогда не был побежден
Я говорю это сейчас, мир

Всё рушилось
Это был последний раз, когда я хмурился
Это был последний раз, когда я чувствовал себя слабым
Это был последний раз, когда я чувствовал себя слабым