Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
周杰倫
Medley: 爸我回來了/心事誰人知 (Live)
Traduction en anglais
周杰倫
-
Medley: 爸我回來了/心事誰人知 (Live)
Paroles et traduction 周杰倫 - Medley: 爸我回來了/心事誰人知 (Live)
Copier dans
Copier la traduction
Medley: 爸我回來了/心事誰人知 (Live)
Medley: Father, I'm Back/Who Knows My Heart (Live)
我聽說通常在戰爭後就會換來和平
I
heard
that
usually
after
a
war
there
will
be
peace
為什麼看到我的爸爸一直打我媽媽
Why
do
I
see
my
father
always
hitting
my
mother
就因為喝醉酒
他就能拿我媽出氣
Just
because
he
got
drunk,
he
can
vent
his
anger
on
my
mother
我真的看不下去
以為我較細漢
I
really
can't
stand
it.
I
thought
I
was
too
young
從小到大只有媽媽的溫暖
為什麼我爸爸
那麼兇
Growing
up,
I
only
felt
warmth
from
my
mother.
Why
is
my
father
so
fierce?
如果真的我有一雙翅膀
二雙翅膀
If
I
truly
had
a
pair
of
wings,
a
pair
of
wings
隨時出發
偷偷出發
我一定帶我媽走
I
would
set
off
at
any
time,
set
off
secretly.
I
would
definitely
take
my
mother
away
從前的教育
別人的爸爸
別人的爸爸
The
education
in
the
past,
other
people's
fathers,
other
people's
fathers
種種的暴力因素一定都會有原因
All
kinds
of
violent
factors
must
have
a
reason
但是呢
媽跟我都沒有錯過
我叫你一聲
爸爸
But,
my
mother
and
I
have
not
done
anything
wrong.
I
call
you
father
不要再這樣打我媽媽
我說的話
你甘會聽
Don't
hit
my
mother
like
this.
Will
you
listen
to
what
I
say?
不要再這樣打我媽媽
難道你手
不會痛嗎
Don't
hit
my
mother
like
this.
Doesn't
your
hand
hurt?
心事若不講出來
有誰人會知
If
I
don't
speak
out
my
worries,
who
will
know?
有時候想要說出
滿腹的悲哀
Sometimes
I
want
to
say
all
my
sorrows
不要再這樣打我媽媽
我說的話
你甘會聽
Don't
hit
my
mother
like
this.
Will
you
listen
to
what
I
say?
不要再這樣打我媽媽
難道你手
不會痛嗎
Don't
hit
my
mother
like
this.
Doesn't
your
hand
hurt?
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
超時代演唱會
date de sortie
19-01-2011
1
東風破 (Live)
2
龍戰騎士 (Live)
3
開不了口 (Live)
4
雨下一整晚 (Live)
5
免費教學錄影帶 (Live)
6
龍捲風 (Live)
7
雙截棍 (Live)
8
黑色幽默 (Live)
9
魔術先生 (Live)
10
威廉古堡 (Live)
11
嘻哈空姐 (Live)
12
我不配 (Live)
13
愛在西元前 (Live)
14
跨時代 (Live)
15
愛的飛行日記 (Live)
16
Medley: 說好的幸福呢/淘汰/青花瓷 (Live)
17
Medley: 爸我回來了/心事誰人知 (Live)
18
以父之名 - Live
19
時光機 (Live)
20
陽光宅男 (Live)
21
你是我的OK繃 (Live)
22
想你就寫信 (Live)
23
蛇舞 (Live)
24
稻香 (Live)
Plus d'albums
稻香
2024
最偉大的作品
2022
最偉大的作品
2022
Greatest Works of Art - Single
2022
最偉大的作品
2022
Mojito - Single
2020
Ninja (Patrick Brasca x MADREX Remix) - Single
2019
Nunchucks (Patrick Brasca Remix) - Single
2019
我是如此相信
2019
我是如此相信 (天火電影主題曲)
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.