Paroles et traduction 周杰倫 - 愛情懸崖 - Live
妳說我像一個小孩
總愛讓妳猜
Ты
говоришь,
что
я
как
ребенок,
а
я
всегда
позволяю
тебе
догадываться.
妳說我像一個小孩
總要我說才明白
Ты
называешь
меня
ребенком,
и
я
должен
сказать
тебе,
чтобы
ты
понял.
有些事太快
失去了等待
障礙
沒了期待
Некоторые
вещи
происходят
слишком
быстро,
чтобы
потерять
ожидание,
препятствия,
ожидания.
我們的愛
怎麼才自然
每次溝通不來
Как
наша
любовь
приходит
естественно
каждый
раз,
когда
мы
не
общаемся?
就要離開
就說不要愛
Просто
уйди
и
скажи
нет
любви
我掉進愛情懸崖
跌太深爬不出來
Я
упал
в
пропасть
любви,
я
упал
слишком
глубоко,чтобы
выбраться.
下降的速度太快
你叫我踏上未來
Ты
сказал
мне,
чтобы
я
ступил
в
будущее.
妳的臉慢慢離開
打亂我呼吸節拍
Твое
лицо
медленно
уходит
и
прерывает
ритм
моего
дыхания
我掉進愛情懸崖
回想起妳的可愛
Я
упал
в
пропасть
любви
и
вспомнил
твою
красоту.
傻傻的還在等待
因為你踏上未來
Глупо
все
еще
ждать,
потому
что
ты
ступил
в
будущее
妳的臉慢慢離開
時間快將我掩埋
Твое
лицо
медленно
оставляет
время,
чтобы
похоронить
меня.
我控制不來
Я
не
могу
это
контролировать.
妳說我像一個小孩
總愛讓妳猜
Ты
говоришь,
что
я
как
ребенок,
а
я
всегда
позволяю
тебе
догадываться.
我說妳才像個小孩
總要我說才明白
Я
имею
в
виду,
что
ты
как
ребенок,
и
я
должен
сказать
тебе,
чтобы
ты
понял.
有些事太快
失去了等待
障礙
沒了期待
Некоторые
вещи
происходят
слишком
быстро,
чтобы
потерять
ожидание,
препятствия,
ожидания.
我們的愛
怎麼才自然
每次溝通不來
Как
наша
любовь
приходит
естественно
каждый
раз,
когда
мы
не
общаемся?
就要離開
就說不要愛
Просто
уйди
и
скажи
нет
любви
我掉進愛情懸崖
跌太深爬不出來
Я
упал
в
пропасть
любви,
я
упал
слишком
глубоко,чтобы
выбраться.
下降的速度太快
來不及踏上未來
Он
падает
слишком
быстро,чтобы
ступить
в
будущее.
妳的臉慢慢離開
時間快將我掩埋
Твое
лицо
медленно
оставляет
время,
чтобы
похоронить
меня.
我控制不來
Я
не
могу
это
контролировать.
我掉進愛情懸崖
回想起妳的可愛
Я
упал
в
пропасть
любви
и
вспомнил
твою
красоту.
傻傻的還在等待
以為妳還會回來
Глупо
все
еще
ждать,
думая,
что
ты
вернешься.
妳的臉慢慢離開
時間快將我掩埋
Твое
лицо
медленно
оставляет
время,
чтобы
похоронить
меня.
我控制不來
Я
не
могу
это
контролировать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jay Chou, Vivian Hsu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.