Paroles et traduction 周杰倫 - 我要夏天 (Live)
別怕曬的黑
看起來很健康
Don't
worry
about
getting
a
tan,
it'll
make
you
look
healthy.
泳池旁的妹
笑起來很陽光
The
girl
by
the
pool
has
a
sunny
smile.
對你Say個Hey
出水芙蓉加甩頭
你是哪位
I'll
say
"Hey"
to
you.
You're
like
a
mermaid
emerging
from
the
water,
shaking
your
head.
Who
are
you?
管他天多黑
反正還有月光
Who
cares
if
it's
dark?
There's
still
moonlight.
腳步繼續追
衝上沙灘的浪
I'll
keep
following
the
path
and
run
to
the
beach
where
the
waves
crash.
越High越不累
音樂不停我們也停不下來
The
more
I
have
fun,
the
less
tired
I
feel.
The
music
never
stops,
so
neither
can
we.
舉起手來
尖叫吶喊
Raise
your
hands,
scream,
and
shout.
螢光棒
仙女棒
管你還有什麼棒都一起搖擺
Glow
sticks,
fairy
sticks,
whatever
kind
of
sticks
you
have,
shake
them
all
together.
衝衝衝衝衝
衝向海邊
Go
Go
Go
Go
Go
準備瘋癲
Run,
run,
run,
run,
run
to
the
beach,
Go
Go
Go
Go
Go,
get
ready
to
go
crazy.
我要夏天
在我耳邊碎碎唸
I
want
summer
to
whisper
in
my
ear.
衝衝衝衝衝
衝向海邊
Go
Go
Go
Go
Go
到你身邊
Run,
run,
run,
run,
run
to
the
beach,
Go
Go
Go
Go
Go,
and
come
to
my
side.
別說再見
我已經開始想念
Don't
say
goodbye.
I'm
already
starting
to
miss
you.
我說
別怕曬的黑
看起來很健康
I
said,
don't
worry
about
getting
a
tan,
it'll
make
you
look
healthy.
泳池旁的妹
笑起來很陽光
The
girl
by
the
pool
has
a
sunny
smile.
對你Say個Hey
出水芙蓉加甩頭
你是哪位
I'll
say
"Hey"
to
you.
You're
like
a
mermaid
emerging
from
the
water,
shaking
your
head.
Who
are
you?
管他天多黑
反正還有月光
Who
cares
if
it's
dark?
There's
still
moonlight.
腳步繼續追
衝上沙灘的浪
I'll
keep
following
the
path
and
run
to
the
beach
where
the
waves
crash.
越High越不累
音樂不停我們也停不下來
The
more
I
have
fun,
the
less
tired
I
feel.
The
music
never
stops,
so
neither
can
we.
舉起手來
尖叫吶喊
Raise
your
hands,
scream,
and
shout.
螢光棒
仙女棒
管你還有什麼棒都一起搖擺
Glow
sticks,
fairy
sticks,
whatever
kind
of
sticks
you
have,
shake
them
all
together.
衝衝衝衝衝
衝向海邊
Go
Go
Go
Go
Go
準備瘋癲
Run,
run,
run,
run,
run
to
the
beach,
Go
Go
Go
Go
Go,
get
ready
to
go
crazy.
我要夏天
在我耳邊碎碎唸
I
want
summer
to
whisper
in
my
ear.
衝衝衝衝衝
衝向海邊
Go
Go
Go
Go
Go
到你身邊
Run,
run,
run,
run,
run
to
the
beach,
Go
Go
Go
Go
Go,
and
come
to
my
side.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.